Death Cab for Cutie — Technicolor Girls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Technicolor Girls", wykonawca: Death Cab for Cutie.

Tekst piosenki

Technicolor girls are always on the phone
Talking about their homes
And the conversations continue endlessly
Technicolor boys, transistor radios
Blasting their treble tones
And the arguments are disputed after school
In the parking lot as the teachers bend the rules
Patiently you waited for a courting boy’s embrace
Then everyone would know
But the letter jacket wasn’t yours to own
And it proves to be on temporary loan
And as they all grow older the truth will be understood
'cause we never turn out the way we thought we would

Tłumaczenie tekstu piosenki

Technicolor girls are always on the phone
Mówią o swoich domach.
A rozmowy trwają bez końca.
Technicolor boys, radio tranzystorowe
/ Align = "left" /
A argumenty są kwestionowane po szkole
Na parkingu jak nauczyciele naginają Zasady
Cierpliwie czekałaś na objęcie zalotnego chłopca
Wtedy wszyscy by się dowiedzieli.
Ale kurtka na listy nie była twoja.
I okazuje się, że jest na czasowym wypożyczeniu.
I gdy wszyscy się starzeją, prawda będzie zrozumiana.
'cause we never turn out the way we thought we would