Death — Suicide Machine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide Machine", wykonawca: Death.

Tekst piosenki

Controlling their lives
Deciding when and how they will die
A victim of some one else’s choice
The ones who suffer have no voice
Manipulating destiny
When it comes to living no one seems to care
But when it comes to wanting out
Those with power will be there
Prolong the pain
How long will it last
Suicide machine
A request to die with dignity
Is that too much to ask
Suicide machine
How easy it is to deny the pain
Of some one else’s suffering
Robbed of natural abilities
In death they now seek tranquillity
In a confused state of mind
Extending agony, they must be blind
Manipulating destiny
When it comes to living no one seems to care
But when it comes to wanting out
Those with power will be there
Prolong the pain
How long will it last
Suicide machine
A request to die with dignity
Is that too much to ask
Suicide machine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kontrolowanie ich życia
Decydowanie kiedy i jak zginą
Ofiara czyjegoś wyboru
Ci, którzy cierpią, nie mają głosu.
Manipulowanie przeznaczeniem
Jeśli chodzi o życie, nikogo to nie obchodzi.
Ale jeśli chodzi o chęć wyjścia
Ci z władzą tam będą.
Wydłużenie bólu
Jak długo to potrwa?
Suicide machine
Prośba o godną śmierć
Czy proszę o zbyt wiele?
Suicide machine
Jak łatwo jest zaprzeczyć bólowi
Of someone else ' s suffering
Okradziony z naturalnych zdolności
W śmierci szukają spokoju
In a confused state of mind
/ Align = "left" /
Manipulowanie przeznaczeniem
Jeśli chodzi o życie, nikogo to nie obchodzi.
Ale jeśli chodzi o chęć wyjścia
Ci z władzą tam będą.
Wydłużenie bólu
Jak długo to potrwa?
Suicide machine
Prośba o godną śmierć
Czy proszę o zbyt wiele?
Suicide machine