Deathboy — Caustic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caustic", wykonawca: Deathboy.
Tekst piosenki
Do you hear that?
That’s the sound of me just ticking over
Do you hear that?
That’s the sound of violence brimming over
When I look forward
All I see is a picture of you/me without me/you
When I look back
I wish I could wipe that smile off my face
When I feel awkward
All I’ve got is a photo of me without you
Now I’ve come back
I’m going to
Hate that smile right off your face
Nothing I can do to you will hurt as much as how you’ve hurt me
When I look forward
All I see is a picture of you/me without me/you
When I look back
I wish I could wipe that smile off my face
When I feel awkward
All I’ve got is a photo of me without you
Now I’ve come back
I’m going to
Hate that smile right off your face
You did that?
I didn’t think we had this unkindness in us
You did what?
I didn’t know we had genocide between us
When I look forward
All I see is a picture of you without me
When I look back
I wish I could wipe that smile off my face
When I feel awkward
All I’ve got is a photo of me without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz to?
To dźwięk, jak tykam.
Słyszysz to?
To odgłos przemocy.
When I look forward
Wszystko co widzę to zdjęcie ciebie/mnie beze mnie/Ciebie
When I look back
Chciałbym zmyć ten uśmiech z mojej twarzy.
Kiedy czuję się niezręcznie
Wszystko co mam, to moje zdjęcie bez ciebie.
Now I ' ve come back
Idę Do
Hate that smile right off your face
Nic, co mogę ci zrobić, nie będzie bolało tak bardzo, jak ty zraniłeś mnie.
When I look forward
Wszystko co widzę to zdjęcie ciebie/mnie beze mnie/Ciebie
When I look back
Chciałbym zmyć ten uśmiech z mojej twarzy.
Kiedy czuję się niezręcznie
Wszystko co mam, to moje zdjęcie bez ciebie.
Now I ' ve come back
Idę Do
Hate that smile right off your face
Ty to zrobiłeś?
Nie sądziłem, że mamy w sobie taką nieuprzejmość.
Co zrobiłeś?
Nie wiedziałem, że między nami było ludobójstwo.
When I look forward
Widzę tylko twoje zdjęcie beze mnie.
When I look back
Chciałbym zmyć ten uśmiech z mojej twarzy.
Kiedy czuję się niezręcznie
Wszystko co mam, to moje zdjęcie bez ciebie.