Deathmarch — Heaven's Great Mistake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven's Great Mistake", wykonawca: Deathmarch.
Tekst piosenki
No longer shall angels stroke their harps with gentle hands
For the plague of Christian kind shall soon be banished from our lands
The heathen’s shall unite, and the Christians soon shall fall
For they shall see the power of lord Satan straight and tall
Once we were just exiles, banished from heaven’s gates
But now we’re coming back and we are fulfilling all our fates
For heaven’s walls are falling down, the angels cry with pain
As our spears impale their winged bodies and they’re puny god is slain
For haven’s walls will soon crash down and we will see them break
For we have been the cause of this, heaven’s great mistake
Our armies amassed we begin the march to heaven’s realm
Fully armed and fully aware with armour from our feet to helm
Through bog and bay, fjord and fall we marched it all the way
Until we came upon that realm, in the light of day
And so we waited impatiently for the darkness to fall
And then we gave out wretched cries and charged to kill them all
For heaven’s walls are falling down, the angels cry with pain
As our spears impale their winged bodies and they’re puny god is slain
For haven’s walls will soon crash down and we will see them break
For we have been the cause of this, heaven’s great mistake
And with fiendish malevolence we stormed their battlements
Cutting down spirit and seraphim alike
Without mercy, we set their temples aflame and cut down those
Who fled. None were spared.
All around us rubble lies, the remains of heaven and its filthy lies
Burning bodies, decaying flesh, and omipresent dying cries
Running down our blades like tears the angels blood doth flow
Anger filled but blood lust gone, our eyes with evil glow
Exiled once, but now we are back, to claim our rightful space
To sit upon our thrones of bone in gods once beautiful place.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioły już nie będą Głaskać swoich Harf delikatnymi dłońmi
Zaraza chrześcijańska zostanie wkrótce wygnana z naszych ziem.
Poganie zjednoczą się, a chrześcijanie wkrótce upadną.
Bo ujrzą moc Pana Szatana prosto i wysoko
Kiedyś byliśmy tylko wygnańcami, wygnanymi z bram nieba.
Ale teraz wracamy i wypełniamy nasze przeznaczenie.
Bo mury niebios spadają, anioły płaczą z bólu
Jak nasze włócznie nabijają ich skrzydlate ciała i są marne Bóg jest zabity
Bo mury haven wkrótce się zawalą i będziemy widzieć jak się rozpadają.
Bo my jesteśmy przyczyną tego, wielki błąd nieba
Nasze armie zebrały się zaczynamy marsz do królestwa nieba
W pełni uzbrojeni i świadomi, uzbrojeni od stóp do steru.
Przez bagna i zatoki, fiord i fall maszerowaliśmy całą drogę
Dopóki nie przybyliśmy na to królestwo, w świetle dnia
Więc czekaliśmy z niecierpliwością, aż zapadnie ciemność.
A potem wydaliśmy nędzne okrzyki i kazaliśmy ich wszystkich zabić.
Bo mury niebios spadają, anioły płaczą z bólu
Jak nasze włócznie nabijają ich skrzydlate ciała i są marne Bóg jest zabity
Bo mury haven wkrótce się zawalą i będziemy widzieć jak się rozpadają.
Bo my jesteśmy przyczyną tego, wielki błąd nieba
I z nikczemną wrogością zaatakowaliśmy ich mury
Ścięcie ducha i serafinów
Bez litości, podpalamy ich świątynie i zabijamy ich.
Który uciekł. Nikt nie został oszczędzony.
Wszędzie wokół nas gruzy, szczątki nieba i jego brudne kłamstwa
Płonące ciała, rozkładające się ciała, i omipresentny płacz umierający
"Running down our blades like tears the angels blood doth flow"
Gniew wypełniony, ale żądza krwi znikła, nasze oczy zło blask
Kiedyś wygnani, ale teraz jesteśmy z powrotem, by zająć należną nam przestrzeń.
By zasiąść na tronie kości w niegdyś pięknym miejscu bogów.