Deathmarch — Written in Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Written in Blood", wykonawca: Deathmarch.
Tekst piosenki
On the darkest of nights
In a chamber of stone
Gather’s round a black altar
Laiden with bone
A group of men robed
Watch with bright eyes
as a beautiful woman
let’s out her last cries
As the woman in bondage
is shackled to stone
the men’s faces gleam
and she lets out a groan
And from the shadows
A figure steps forth
Bearing a dagger
And a life ends henceforth
Written in blood
infernal vocations
an unholy display
of profane incantations
let it be written in blood!
Blood smeared on the altar
is left to conjeal
and the men draped in darkness
go down and kneel
another gift given
and more to come soon
The men ready for hunting
Neath the red moon
Torches die down
And all fades from light
and the men once again
embrace the night
They step through the darkness
Over grass and through mud
Their fates shall they follow
as it’s written in blood
Let no man feel safety
For all can be found
Torn from their sanctum
To altar then bound
Remember these words
and remember them well
Treasure your daylight
for at night you’re in hell
When the night sky is barren
save for a red moon
no man is immortal
That shall be known soon
So close all your windows
and lock all your doors
Though that shall not save you
from the nights horrors
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the darkest of nights
In a chamber of stone
Zbierzcie się wokół czarnego ołtarza
Laiden with bone
Grupa mężczyzn
Patrz z jasnymi oczami
jako piękna kobieta
"let' s out her last cries"
Jako kobieta w niewoli
jest przykuty do kamienia
męskie twarze błyszczą
and she lets out a groan
And from the shadows
A figure steps forward
Niosąc sztylet
I życie kończy się odtąd
Written in blood
piekielne powołania
bezbożny pokaz
of profane incantations
niech to będzie zapisane krwią!
Krew rozmazana na ołtarzu
/ align = "left" /
/ i ludzie pogrążeni w ciemności
uklęknij.
Another given given
i wkrótce będzie ich więcej.
Ludzie gotowi na polowanie
Neath the red moon
Pochodnie gasną
And all fades from light
i znowu mężczyźni
embrace the night
They step through the darkness
Przez trawę i przez błoto
Ich losy podążą za
as it ' s written in blood
Niech nikt nie czuje bezpieczeństwa
For all can be found
Wyrwani z ich Sanktuarium
/ Align = "left" /
Zapamiętaj te słowa
i zapamiętaj je dobrze
"Treasure your daylight"
bo w nocy jesteś w piekle
Gdy nocne niebo jest jałowe
save for a red moon
nikt nie jest nieśmiertelny.
To się wkrótce okaże.
Więc zamknij wszystkie okna.
and lock all your doors
Choć to cię nie uratuje.
from the nights horrors