Deathspell Omega — Malconfort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malconfort", wykonawca: Deathspell Omega.
Tekst piosenki
Raging winds roam over Babylon like a primal chaos spread*
Emaciated beasts howl with angel voices
Thou shalt be desolate forever, Thou shalt be desolate forever
In this place shall infuse the venom
Drop by drop, in bloody mire, until the hearth of the earth
O abhorred, for so much in death and carnage you delight
Behold and rejoice, freed from the skein of time
Fulfil your sublime destiny and reveal your divine essence
In fire and hail, in fire and hail!
I will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters
Saith the Lord Almighty
In remembrance, they shall pray backwards
As to pray is to breathe God
Words were spoken, a bilious stream alike
As the Spirit gave them utterance
Like a funeral larvae on the tongue
Like a gash on the holy bread
An ignited halo makes the skin taut
Verily I say unto you
It is a God that came to you in malevolence
(And it shall come to pass in the day that the Lord
shall give thee rest from thy sorrow)
And ordained the unity
(Be ye separate, saith the Lord)
What communion hath light with darkness?
What concord hath Christ with Belial?
This congregation was cast out of humanity
Under this dire sun of frost
Like an abominable branc!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szalejące wiatry wędrują po Babilonie niczym pierwotny chaos.*
Wychudzone bestie wyją anielskimi głosami
Będziesz spustoszony na zawsze, będziesz spustoszony na zawsze
W tym miejscu zapaja się jad
Kropla po kropli, w krwawym błocie, aż do serca ziemi
O wstrętny, bo tak wiele w śmierci i rzezi rozkoszujesz się
Ujrzyjcie i radujcie się, uwolnieni od włóczni czasu.
Wypełnij swoje wysublimowane przeznaczenie i ujawnij swoją boską istotę
W ogniu i gradzie, w ogniu i gradzie!
Będę Wam ojcem, a wy będziecie moimi synami i córkami.
/ Align = "left" /
Na pamiątkę, będą się modlić wstecz
Modlitwa to tchnienie Boga.
/ Align = "left" /
Jak duch dał im wypowiedź
"Like a funeral larvas on the tongue"
Jak rozcięcie na świętym chlebie
Zapłonowe halo sprawia, że skóra napręża się
Zaprawdę powiadam wam
To Bóg, który przyszedł do Ciebie w złości.
(I stanie się w dniu, w którym Pan
"shall give thee rest from thy sorrow")
/ Align = "left" /
(Odłączcie się, mówi Pan)
Jaka jest wspólnota światła z ciemnością?
Jaką umowę ma Chrystus z Belialem?
To zgromadzenie zostało wyrzucone z ludzkości.
"Under this dire sun of frost"
Jak wstrętny branc!