DeBarge — Life Begins With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Begins With You", wykonawca: DeBarge.

Tekst piosenki

Many of time my world seemed upside down
I’ve had my share of sad tomorrows
Then you came along and brightened up my day
You gave me hope through stormy weather
You gave me joy and showed me Just what love was all about
Yes, I found out that I need you near
To fill that empty space inside of me It’s very plain to see that I need your love
My life begins with you
It all seemed like a hopeless game
I couldn’t bare the part of losing
But love has the cure to mend beyond heartache
And now I’m sure that I am scoring
You gave me joy and showed me Just what love was all about
Yes, I found out that I need you near
To fill that empty space inside of me It’s very plain to see that I need your love
My life begins with you
That I need your love
My life begins with you
You gave me joy and showed me Just what love was all about
Yes, I found out that I need you near
To fill that empty space inside of me It’s very plain to see that I need your love
My life begins with you
That I need your love
My life begins with you
That I need your love
My life begins with you
That I need your love
My life begins with you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiele razy mój świat wydawał się do góry nogami
Miałem swój udział w smutnych jutrach.
Wtedy pojawiłeś się ty i rozjaśniłeś mój dzień
Dałaś mi nadzieję przez burzową pogodę
Dałaś mi radość i pokazałaś, o co chodzi w miłości.
Tak, dowiedziałam się, że potrzebuję cię w pobliżu.
Aby wypełnić pustą przestrzeń we mnie to jest bardzo oczywiste, aby zobaczyć, że potrzebuję twojej miłości
Moje życie zaczyna się od Ciebie.
Wszystko wydawało się beznadziejną grą.
Nie mogłem znieść części przegranej.
Ale miłość ma lekarstwo na ból.
A teraz jestem pewien, że zdobędę punkt.
Dałaś mi radość i pokazałaś, o co chodzi w miłości.
Tak, dowiedziałam się, że potrzebuję cię w pobliżu.
Aby wypełnić pustą przestrzeń we mnie to jest bardzo oczywiste, aby zobaczyć, że potrzebuję twojej miłości
Moje życie zaczyna się od Ciebie.
That I need your love
Moje życie zaczyna się od Ciebie.
Dałaś mi radość i pokazałaś, o co chodzi w miłości.
Tak, dowiedziałam się, że potrzebuję cię w pobliżu.
Aby wypełnić pustą przestrzeń we mnie to jest bardzo oczywiste, aby zobaczyć, że potrzebuję twojej miłości
Moje życie zaczyna się od Ciebie.
That I need your love
Moje życie zaczyna się od Ciebie.
That I need your love
Moje życie zaczyna się od Ciebie.
That I need your love
Moje życie zaczyna się od Ciebie.