Debbie Friedman — Modim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modim", wykonawca: Debbie Friedman.

Tekst piosenki

Hatov ki lo chalu racha mecha,
V’hamracheim ki lo tamu chasdecha.
And for the signs of Your presence every day, (at all times,)
morning, noon, and night.
You have always been our hope.
You are Goodness: Your mercies never end;
You are Compassion: Your love will never fail.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hatov ki lo chalu racha mecha,
V ' hamracheim ki lo tamu chasdecha.
I na znaki twojej obecności każdego dnia, (przez cały czas,)
rano, w południe i w nocy.
Zawsze byłaś naszą nadzieją.
You are Goodness: Your mercies never end;
Jesteś współczuciem: twoja miłość nigdy nie zawiedzie.