Debbie Gibson — Another Brick Falls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Brick Falls", wykonawca: Debbie Gibson.
Tekst piosenki
Day after day I try to Earn my pay
Go a little further
But the odds are never in my favor
(Oh…Another)
I tell myself this can’t go on Very much longer
But when I put the last brick in the wall…
Another brick falls
I try to run
I try to hide
A thorn gets stuck right in my side
I tell myself it’s all a game
But the truth remains
(Another)
I pick it up
I plow ahead
I think of all
I’ve done and said
But, it’s never quite enough
Life will always be a little…
Tough!
I run my race, keep up (oh)
Pretty well, at a steady pace but
There are days I fall behind the pack
(Oh…Another)
It all seems simple till it Gets so hard to handle
From the sky
From nothing at all…
Another brick fallsCHORUS
BRIDGE:
Obstacles are a loss of concentration
A thought that is in total isolation
Hang on, you’re headed for a ride…
Don’t stray from the path that leads you
Instincts will never deceive you
When life really kicks
Learn to catch those falling bricks
I try to run
I try to hide
A thorn gets stuck right in my side
I tell myself it’s all a game
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu staram się zarabiać
Idź trochę dalej.
Ale szanse nigdy nie są na moją korzyść.
(Oh ... Another)
Wmawiam sobie, że to nie może dłużej trwać.
But when I put the last brick in the wall…
Another brick falls
I try to run
I try to hide
A thorn gets stuck right in my side
Mówię sobie, że to tylko gra.
Ale prawda pozostaje
(Inne)
I pick it up
/ Align = "left" /
I think of all
I ' ve done and said
Ale to nigdy nie wystarczy.
Życie zawsze będzie trochę…
Trudno!
I run my race, keep up (oh)
Całkiem dobrze, w stałym tempie, ale
Są dni, kiedy jestem w tyle za watahą.
(Oh ... Another)
It all seems simple till it Gets so hard to handle
From the sky
From nothing at all…
Another brick fallsCHORUS
Most:
Przeszkodą jest utrata koncentracji
Myśl, która jest w całkowitej izolacji
/ Align = "left" / …
Nie zbaczaj ze ścieżki, która cię prowadzi.
Instynkty nigdy cię nie oszukają.
When life really kicks
Learn to catch those falling bricks
I try to run
I try to hide
A thorn gets stuck right in my side
Mówię sobie, że to tylko gra.