Debbie Gibson — Between The Lines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Between The Lines", wykonawca: Debbie Gibson.
Tekst piosenki
i’ve been searching
i’ve been thinking
i’ve been searching so long
what am i looking for?
i’ve been hearing love will hit you
but everybody’s wrong
cause i just happen to notice
that certain look in your eye
i’m reading between the lines
i didn’t need no neon signs
to notice baby
i never before had you on my mind
but now i really do nothing major ever happended
but it’s the greatest feeling i’ve ever had
strong emotions all have left me just a tenderness inside my heart
just happened to notice a knowing smile
started dreamin about you baby
now i know just what i’m felling
can it be you are my baby?
never gonna let you go oh it took so long to feel it
(so very long to feel it)
but it was worth the waiting baby
never gonna-never gonna let you go read between
read between the lines
read between
read between the lines
repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve been searching
tak sobie myślałem.
tak długo szukałem.
czego mam szukać?
słyszałem, że miłość cię uderzy.
but everybody ' s wrong
bo tak się składa, że zauważyłem
to pewne spojrzenie w twoich oczach
czytam między wierszami
nie potrzebowałem neonów.
to notice baby
nigdy wcześniej nie myślałem o Tobie.
ale teraz naprawdę nic nie robię.
ale to najwspanialsze uczucie jakie kiedykolwiek miałem
silne emocje pozostawiły mi tylko czułość w sercu.
po prostu zauważyłem świadomy uśmiech.
"started dreamin about you baby"
now I know just what i ' m felling
czy to możliwe, że jesteś moim dzieckiem?
"never gonna let you go"
(so very long to feel it)
ale warto było czekać.
never gonna-never gonna let you go read between
Czytaj między wierszami
odczyt pomiędzy
Czytaj między wierszami
powtórz refren