Debbie Gibson — How Can This Be? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Can This Be?", wykonawca: Debbie Gibson.
Tekst piosenki
What happened to the love we made?
We used to be so good together
And life was just a big parade
And kisses lingered like forever
Now we argue and we fight
It doesn’t feel like the middle of the night
When love was all around
How Can This Be?
Did you lose your heart along the way
Or did I lose me / When you got lost in me Now the rain comes down, the sun has gone
And I don’t know how this can be The same hearts that were so free
How Can This Be?
I want so bad to feel so good
I don’t think we have reached our limit
I just know I don’t wanna have
A single dream if you’re not in it
I’ve grown accustomed to your face
I’ve grown to love you more each passing day
When did this laughter turn to pain?
BRIDGE:
Toy soldiers falling down
I thought we were on solid ground
Is anyone ever?
Can we sacrifice forever?
Or is the pain to much to bear
Without you in my life forever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało z naszą miłością?
Kiedyś było nam tak dobrze razem.
A życie było tylko wielką paradą.
I pocałunki ciągnęły się jak wieczność
Teraz kłócimy się i walczymy
Nie czuję się jak w środku nocy.
When love was all around
Jak To Możliwe?
Czy po drodze straciłeś serce?
Or did I lose me / When you got lost in me Now the rain comes down, the sun has gone
I nie wiem jak to może być te same serca, które były tak wolne
Jak To Możliwe?
I want so bad to feel so good
Nie sądzę, że osiągnęliśmy nasz limit.
I just know I don ' t wanna have
A single dream if you ' re not in it
Przyzwyczaiłem się do twojej twarzy.
Każdego dnia coraz bardziej cię kocham.
Kiedy ten śmiech zamienił się w ból?
Most:
Toy soldiers falling down
Myślałem, że jesteśmy na solidnym gruncie.
Czy ktoś kiedyś był?
Czy możemy poświęcić się na zawsze?
Czy ból jest zbyt wielki do zniesienia
Without you in my life forever…