Debbie Gibson — Staying Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Staying Together", wykonawca: Debbie Gibson.
Tekst piosenki
You can’t go boy
We’ve been over it a hundred times but this one’s different
This time I’m not asking what you think
I’m telling you
We’re staying together
Whether you like it or not
Here we go!
If you thought that I would get up and go Oh baby got something you should know
I got one thing on my mind
That’s staying together
Oh and I’ll tell you boy, it just isn’t right
I won’t say goodbye without a fight
'Cause you and me are staying together
Don’t you say goodbye to me boy
There’s something you should know
Here’s love before your eyes
If you go my heart would leave me When you walk out that door
It’s like I told you before
Let’s stay together
Oh, if you thought that I would stand by your side
You know me boy, I never lied
Cause you and me are staying together
Oh it was so much more than love at first sight
Please say you’ll stay, say you might
Then say we are staying together
BRIDGE:
Cause I don’t know baby what you’ve done, don’t know
(I only know baby, I only know)
You were always the only one
(Oh please don’t go baby, oh please don’t go)
Don’t take my heart away from me And leave me out in the cold baby
(Out in the cold baby)
Cause you’re the only one, cause you’re the only one
Who could ever hold me Now here’s love
Ooo Ooo
Here’s love before your eyes
If you go my heart would leave me When you walk out that door
So let’s stay together
Don’t you say it, don’t you say it, don’t you say it Don’t you say goodbye to me boy
(Here's love) It’s right before your eyes
Don’t even think about it!
If you go my heart would leave me When you walk out that door
It’s like I told you before
Let’s stay together
Don’t you say goodbye
No, don’t you say goodbye
(Here's love) Here’s love
It’s right before your
It’s right before your eyes
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
You can ' t go boy
Przerabialiśmy to setki razy, ale ten jest inny.
Tym razem nie pytam, co myślisz.
Mówię ci.
We ' re staying together
Czy ci się to podoba czy nie
Zaczynamy!
Jeśli myślisz, że wstanę i pójdę Oh baby mam coś powinieneś wiedzieć
I got one thing on my mind
/ Align = "left" /
OH and I 'll tell you boy, it just isn' t right
I won ' t say goodbye without a fight
'Cause you and me are staying together
Don ' t you say goodbye to me boy
Jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
Here ' s love before your eyes
Jeśli odejdziesz, moje serce opuści mnie, gdy wyjdziesz przez te drzwi.
Tak jak mówiłem wcześniej.
Let ' s stay together
Oh, if you think that I would stand by your side
Znasz mnie chłopcze, nigdy nie kłamałem
Bo ty i ja zostajemy razem.
Oh it was so much more than love at first sight
Proszę powiedz, że zostaniesz, powiedz, że możesz
Więc powiedz, że zostajemy razem.
Most:
Bo nie wiem kochanie co zrobiłeś, Nie wiem
(I only know baby, I only know)
Zawsze byłeś jedyny.
(Oh please don 't go baby, oh please don' t go)
Don ' t take my heart away from me And leave me out in the cold baby
(Out in the cold baby)
Bo jesteś jedyny, bo jesteś jedyny
"Who could ever hold me Now here 's love"
Ooo Ooo
Here ' s love before your eyes
Jeśli odejdziesz, moje serce opuści mnie, gdy wyjdziesz przez te drzwi.
Więc Zostańmy razem.
Don 't you say it, don' t you say it, don 't you say it Don' t you say goodbye to me boy
(Here 's love) it' s right before your eyes
Nawet o tym nie myśl!
Jeśli odejdziesz, moje serce opuści mnie, gdy wyjdziesz przez te drzwi.
Tak jak mówiłem wcześniej.
Let ' s stay together
Don ' t you say goodbye
Nie, Nie mów do widzenia
(Here 's love) Here' s love
To tuż przed Twoim
To jest tuż przed twoimi oczami.
Tak!