debbie rockt! — Ich rocke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich rocke", wykonawca: debbie rockt!.
Tekst piosenki
Du stehst hier und dein Leben vor dir
Bist allein im Labyrinth
Keiner sagt es, aber du weißt es
Das ist die Realität
Du siehst niemanden der an dich glaubt
Komm lass dir nichts erzählen
Keiner hält dich auf
Ich schrei es für uns raus
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Ihr wisst was ich fühle (ihr wisst was ich fühle)
Jetzt steh ich hier, meine Band im Rücken
Und fühl' das Adrenalin in mir
Wir können es kaum erwarten abzuheben
Der Countdown läuft
Gleich spiel’n wir uns in Extase
Ihr werdet mitgerissen sein
Wie eine Welle bricht es über euch herein
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Denn ich rocke
Weil mich nichts hier hält
Weil nichts besser ist, als das
Dass ich rocke, ich weiß das
Ich weiß ihr denkt wie ich
Ich weiß ihr fühlt wie ich
Ich weiß ihr wisst genau
Was in meinem Kopf sich abspielt
Auch wenn ihr nicht wisst
Wie weit dieser Weg ist
Ihr spürt trotzdem diese Kraft
Der Sog, der nicht nur uns, sondern auch euch packt
Lasst euch einfach treiben
Vielleicht ist ja auch noch was anderes dahinter
Vielleicht lassen wir uns zu ja sehr täuschen
Doch eigentlich fühlen wir genau was hier abgeht
Denn es rockt, es rockt und es reißt auch dich mit
Wir rocken
Weil uns nichts hier hält
Weil nichts besser ist als das
Dass wir rocken ich weiß das
Denn wir rocken
Weil uns nichts hier hält
Weil nichts besser ist als das
Dass wir rocken, ich weiß das
Denn wir rocken (wir rocken)
Weil uns nichts hier hält (nichts hier hält)
Weil nichts besser ist als das (als das)
Dass wir rocken ich weiß das (ich weiß das)
Denn wir rocken (wir rocken)
Weil uns nichts hier hält (nichts hier hält)
Weil nichts besser ist als das (als das)
Dass wir rocken ich weiß das (ich weiß das)
Denn ich rocke
Weil uns nichts hier hält
Weil nichts besser ist als das
Dass wir rocken ich weiß das
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoisz tutaj, a twoje życie jest przed tobą
Jesteś sam w labiryncie
Nikt nie mówi, ale wiesz
To jest rzeczywistość
Nie widzisz nikogo, kto w ciebie wierzy.
Nic nie mów.
Nikt cię nie powstrzyma.
Krzyczę to dla nas
Ponieważ kołysam
Bo nic mnie tu nie trzyma.
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to
Co ja kołysam, wiem, że
Ponieważ kołysam
Bo nic mnie tu nie trzyma.
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to
Co ja kołysam, wiem, że
Wiesz, co czuję (wiesz, co czuję)
Teraz stoję tutaj, mój zespół z tyłu
I poczuj adrenalinę we mnie
Nie możemy się doczekać, aby wystartować
Odliczanie nadchodzi
Teraz gramy w Extase
Będziesz pasjonatem
Jak fala, to spada na Ciebie
Ponieważ kołysam
Bo nic mnie tu nie trzyma.
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to
Co ja kołysam, wiem, że
Ponieważ kołysam
Bo nic mnie tu nie trzyma.
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to
Co ja kołysam, wiem, że
Wiem, że myślisz tak jak ja
Wiem, że czuje się jak ja.
Wiem, że wiesz na pewno
Co się dzieje w mojej głowie
Nawet jeśli nie wiesz
Jak daleko ta droga
Nadal czujesz tę moc
Ssanie, które chwyta nie tylko nas, ale także Ciebie
Po prostu pozwól sobie dryfować
Może kryje się za tym coś innego
Może jesteśmy zbyt oszukani
Ale w rzeczywistości czujemy, co dokładnie się dzieje
Ponieważ kołysze się, kołysze się, a także rozrywa Cię
My Swing
Bo nic nas tu nie trzyma.
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to
Co my kołysać wiem, że
Ponieważ się kołysamy
Bo nic nas tu nie trzyma.
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to
Co robimy, wiem, że
Bo kołysamy (my kołysamy)
Ponieważ nic nas tu nie trzyma (nic tu nie trzyma)
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to (niż to)
Co my kołysać wiem to (Wiem, że)
Bo kołysamy (my kołysamy)
Ponieważ nic nas tu nie trzyma (nic tu nie trzyma)
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to (niż to)
Co my kołysać wiem to (Wiem, że)
Ponieważ kołysam
Bo nic nas tu nie trzyma.
Ponieważ nie ma nic lepszego niż to
Co my kołysać wiem, że