Deborah Allen — Talkin' To My Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talkin' To My Heart", wykonawca: Deborah Allen.
Tekst piosenki
My heart is hangin' on to every word you say.
Right now, all logic’s slipped away.
It doesn’t anylise your sincerity.
It only listens and relives.
Don’t whisper: «I love you»,
Unless you know it’s true.
Be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Oh, be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Sometimes you want someone so bad, you fantasise.
Sometimes the heat of passion lies.
It’s only human to give in to what you feel.
That doesn’t always mean it’s real.
Don’t miss me, don’t miss me.
The magic of the night.
Be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Oh, be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Instrumental break.
Think about it. (Think about it.)
Sometimes it’s wise to wait,
Think about it. (Think about it.)
Think about it.
Once spoken, it’s too late.
Don’t whisper: «I love you»,
Unless you know it’s true.
Be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Oh, be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Oh, be careful what you’re saying,
You’re talking to my heart.
Talking to my heart.
Talking to my heart.
To fade.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce trzyma się każdego Twojego słowa.
W tej chwili cała logika wymknęła się spod kontroli.
To nie oznacza Twojej szczerości.
Tylko słucha i przeżywa.
Nie szeptaj: "Kocham Cię»,
Chyba, że wiesz, że to prawda.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
Czasami tak bardzo kogoś pragniesz, że fantazjujesz.
Czasami żar namiętności leży.
To tylko ludzkie ulegać temu, co się czuje.
To nie zawsze oznacza, że jest prawdziwe.
Nie tęsknij za mną.
Magia nocy.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
/ Align = "left" /
Pomyśl o tym. (Pomyśl o tym.)
Czasem mądrze jest czekać.,
Pomyśl o tym. (Pomyśl o tym.)
Pomyśl o tym.
Raz wypowiedziane, jest za późno.
Nie szeptaj: "Kocham Cię»,
Chyba, że wiesz, że to prawda.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
Uważaj, co mówisz.,
Mówisz do mojego serca.
Mówię do serca.
Mówię do serca.
By zniknąć.