Deborah Berg — Free to Shine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Free to Shine", wykonawca: Deborah Berg.

Tekst piosenki

We’re wishing on a star, holding hands tight
Streaming up from both of us, wish I may, wish I might
Ever stop to wonder why, why we wish and dream
What is there to find up there?
What is there to see?
What I see is you and me
I wish, I wish you all the richness of this world
To fill the four corners of the sky
So call, call upon the power in yourself
You’ll know it when it’s time
Remember who you are, feel free to shine
There’s a change in you, changing by the hour
Full moon pulling on the waves, stealing light from stars
Hasn’t all been easy, we’ve had our trying times
But if you needed me to come to you
I’d walk a thousand miles
a thousand miles to fill your heart with mine.
I wish, I wish you all the richness of this world
A sweet bouquet of love’s perfume
So call, call upon the artist in yourself
You’ll know it when it’s time
Remember who you are, feel free to shine
Clouds cover up the sun, rain falls on everyone
After the storm clouds clear, I will still be here,
Ooh…
So now it’s time for leaving, without leaving it all behind
Pass on your childhood flag but keep a strong child heart
Friendship lights the path. Walk together now
I wish, I wish you all the richness of this world
The steady thrum of humming humankind
So call, call upon the wisdom in yourself
You’ll know it when it’s time
Remember who you are, feel free to shine
Free to shine
Free to shine

Tłumaczenie tekstu piosenki

We ' re wishing on a star, holding hands tight
"Wish I may, wish I might"
* Ever stop to wonder why, why we wish and dream *
Co tam można znaleźć?
Co tu jest do oglądania?
To co widzę to Ty i ja
Życzę wam, życzę wam całego bogactwa tego świata.
By wypełnić cztery zakątki nieba
So call, call upon the power in yourself
Dowiesz się, kiedy nadejdzie czas.
Remember who you are, feel free to shine
{C: $ 398dc6} There ' s a change in you, changing by the hour
Pełnia księżyca przyciąga fale, kradnie światło gwiazd
Nie wszystko było łatwe, mieliśmy swoje trudne czasy
Ale jeśli potrzebowałbyś mnie, bym przyszedł do ciebie.
I ' d walk a thousand miles
tysiąc mil, by wypełnić twoje serce moim.
Życzę wam, życzę wam całego bogactwa tego świata.
Słodki bukiet perfum miłości
Więc wezwij, wezwij artystę w sobie
Dowiesz się, kiedy nadejdzie czas.
Remember who you are, feel free to shine
Chmury zakrywają słońce, deszcz pada na wszystkich
Po opadach burzowych nadal tu będę.,
Ooh…
Więc teraz nadszedł czas na odejście, nie zostawiając wszystkiego za sobą.
* Pass on your childhood flag but keep a strong child heart *
Przyjaźń wyznacza drogę. "Walk together now"
Życzę wam, życzę wam całego bogactwa tego świata.
The steady thrum of humming humankind
So call, call upon the wisdom in yourself
Dowiesz się, kiedy nadejdzie czas.
Remember who you are, feel free to shine
Free to shine
Free to shine