Deborah Cox — My Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Radio", wykonawca: Deborah Cox.
Tekst piosenki
Somebody, somebody’s been telling me That you’ve been doing me wrong now
What’s going on between me and you now baby
Somebody, somebody keeps telling me to check up on my lover
Don’t care to hear it but what bothers me is They all really know about us How you keep on doing me wrong
And then singing that same old song
And you don’t really know about love
Said I’ve heard it all before
And I don’t wanna hear no more, you’re just like-
My radio you keep playing that same old song
It goes on and on Every time you come my way
My radio you keep playing that same old song
And it won’t be long before I’m on my way
Everybody, everybody keeps telling me That you’re no good for loving
And there’s no way to believe in you
Because you keep on showing me That what they say is true now
And what am I supposed to do when
They all really know about us How you keep on doing me wrong
And then singing that same old song
And you don’t really know about love
Said I’ve heard it all before
And I don’t wanna hear no more, you’re just like-
There’s nothing you can say to me When I don’t know what to believe
I’d rather be without your love
Than listen to it anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś mi mówił, że źle mnie teraz traktujesz.
What ' s going on between me and you now baby
Ktoś, ktoś mówi mi, żebym sprawdził co u mojego kochanka.
Nie obchodzi mnie to, ale martwi mnie to, że wszyscy wiedzą o nas, jak ciągle robisz mi krzywdę.
And then singing that same old song
And you don ' t really know about love
Said I ' ve heard it all before
I nie chcę więcej słyszeć, jesteś jak-
My radio you keep playing that same old song
To trwa i trwa za każdym razem, gdy przychodzisz do mnie
My radio you keep playing that same old song
I niedługo będę w drodze.
Everybody, everybody keeps telling me That you ' re no good for loving
And there ' s no way to believe in you
Bo ciągle mi pokazujesz, że to, co mówią, jest prawdą.
I co mam zrobić, kiedy
Oni wszyscy wiedzą o nas, że ciągle robisz mi krzywdę.
And then singing that same old song
And you don ' t really know about love
Said I ' ve heard it all before
I nie chcę więcej słyszeć, jesteś jak-
Nie ma nic, co możesz mi powiedzieć, Kiedy Nie wiem, w co wierzyć.
I ' d rather be without your love
Niż tego słuchać.