Deborah Cox — Play Your Part tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Play Your Part", wykonawca: Deborah Cox.

Tekst piosenki

Can you pretend?
Can you pretend?
Can you pretend?
Can you pretend?
Can you pretend?
Can you pretend?
Can you pretend to be the man I should have been with
Can we fake the life, you know I should have had
Can we do a better job of pretending that you really care
Or I’ll have to give the part to someone else?
You seem to have an important part
The lead role of my heart
You played it well a long time ago
Until I started falling in love
And then you changed you character
And avoided all of your lines
Now the man I love is gone
Now can you play his part at this time
Can you pretend to be the man I should have been with
Can we fake the life, you know I should have had
Can we do a better job of pretending that you really care
Or I’ll have to give the part to someone else?
Can you pretend?
Love is like a see saw
It takes two in order for it to work
I’m working hard, I’m playing my part
But the scene still won’t work
Can you pretend to be the man I should have been with
Can we fake the life, you know I should have had
Can we do a better job of pretending that you really care
Or I’ll have to give the part to someone else?
And rehearsals are long
Because your timing is all wrong
So I’ll find someone who loves me And who can play your part for life
I deserve a lot better than this
And I’m tired of acting like
It’s okay for me to give you my love
Receive nothing back in return
Can you pretend to be the man I should have been with
Can we fake the life, you know I should have had
Can we do a better job of pretending that you really care
Or I’ll have to give the part to someone else?
Mr. Lonely, look who’s lonely now
You, never care

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz udawać?
Możesz udawać?
Możesz udawać?
Możesz udawać?
Możesz udawać?
Możesz udawać?
Możesz udawać mężczyznę, z którym powinnam być?
Czy możemy udawać życie, wiesz, że powinienem mieć
Czy możemy lepiej udawać, że naprawdę Ci zależy?
Albo będę musiał oddać tę rolę komuś innemu?
Wydajesz się mieć ważną rolę
Główna rola mojego serca
Dobrze to rozegrałeś dawno temu.
"Until I started falling in love"
A potem zmieniłeś swój charakter.
I unikał wszystkich Twoich kwestii.
"Now the man I love is gone"
Czy teraz możesz odegrać jego rolę?
Możesz udawać mężczyznę, z którym powinnam być?
Czy możemy udawać życie, wiesz, że powinienem mieć
Czy możemy lepiej udawać, że naprawdę Ci zależy?
Albo będę musiał oddać tę rolę komuś innemu?
Możesz udawać?
Love is like a see saw
Potrzeba dwóch, żeby zadziałało.
Pracuję ciężko, gram swoją rolę
Ale scena nadal nie działa.
Możesz udawać mężczyznę, z którym powinnam być?
Czy możemy udawać życie, wiesz, że powinienem mieć
Czy możemy lepiej udawać, że naprawdę Ci zależy?
Albo będę musiał oddać tę rolę komuś innemu?
A próby są długie.
Bo masz złe wyczucie czasu.
Więc znajdę kogoś, kto mnie kocha i kto odegra twoją rolę do końca życia.
Zasługuję na coś lepszego.
I mam dość zachowywania się jak
It ' s okay for me to give you my love
Nie otrzymuj nic w zamian
Możesz udawać mężczyznę, z którym powinnam być?
Czy możemy udawać życie, wiesz, że powinienem mieć
Czy możemy lepiej udawać, że naprawdę Ci zależy?
Albo będę musiał oddać tę rolę komuś innemu?
Mr. Lonely, look who ' s lonely now
You, never care