Deborah Harry — Mood Ring tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mood Ring", wykonawca: Deborah Harry.

Tekst piosenki

Where does it start?
Where does it end?
Where’s the division in ocean and sand?
Days are quiet, nights are long
Everything is august, everything is calm
We’re lying here in the heat in suspended animation with a slo-mo beat
Taken together, taken apart, I feel your excitement
Take it to heart
Changes of season, changes of reason, but changes in a mood ring come straight
from the heart
Where does it stand?
Where does it bend?
Where does my love light begin and yours end?
Days are quiet, nights are long
Everything is august, everything is calm
We’re lying here in the groove in the heat equation
We don’t wanna move
Light as a feather
Light in the dark
I need to feel the beat of your heart
Changes of season, changes of reason, but changes in a mood ring come straight
from the heart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie się zaczyna?
Gdzie to się kończy?
Gdzie podział na ocean i piasek?
Dni są ciche, noce długie
Wszystko jest w sierpniu, wszystko jest spokojne
Leżymy tu w upale, w zawieszonej animacji, ze zwolnionym rytmem.
Razem, osobno, czuję twoje podniecenie
Take it to heart
Zmiany pory roku, zmiany rozsądku, ale zmiany w pierścieniu nastrojów przychodzą prosto
from the heart
Na czym stoimy?
Gdzie się wygina?
Gdzie zaczyna się Moja Miłość, a kończy twoja?
Dni są ciche, noce długie
Wszystko jest w sierpniu, wszystko jest spokojne
/ Align = "left" / Linear
We don ' t wanna move
Light as a feather
Light in the dark
I need to feel the beat of your heart
Zmiany pory roku, zmiany rozsądku, ale zmiany w pierścieniu nastrojów przychodzą prosto
from the heart