Deborah Harry — Naked Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naked Eye", wykonawca: Deborah Harry.
Tekst piosenki
Necessary Evil
Naked Eye
When I crossed my fingers, you crossed your heart where there’s a tattoo of Jesus and Cupid who’s shooting his dart
All covered in colorful stories and stars
In bed I go crazy, an odyssey blazing with daggers and fire
Oh-oh, oh whoa
Your ink can’t rub off on me and yet you mark me easily
But not for the naked eye to see
No, no, your ink can’t rub off on me and yet you mark me easily
But not for the naked eye to see
I can’t stop staring at my illustrated man
There’s a mass of confusion 'til you put your clothes on And when time’s arrow shoots up your arm then forward is backward and 'love' is bad word but 'sex' is alright
Oh-oh, oh whoa
Your ink can’t rub off on me and yet you mark me easily
But not for the naked eye to see
No, no, your ink can’t rub off on me and yet you mark me easily
But not for the naked eye to see
Not for the naked eye to see
Not for the naked eye to see
Not for the naked eye to see
Not for the naked eye to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Necessary Evil
Gołe Oko
Kiedy skrzyżowałem palce, skrzyżowałeś swoje serce, gdzie jest tatuaż Jezusa i Kupidyna, który strzela swoją strzałką.
Wszystko pokryte kolorowymi opowieściami i gwiazdami
W łóżku szaleję, Odyseja płonąca sztyletami i ogniem
Oh-oh, oh whoa
Twój atrament nie może mnie ocierać, a jednak łatwo mnie oznaczyć.
Ale nie dla gołego oka.
Nie, Nie, Twój atrament nie może mnie ocierać, a jednak łatwo mnie oznaczyć.
Ale nie dla gołego oka.
I can ' t stop Gaping at my illustrated man
Jest masa zamieszania dopóki się nie ubierzesz i kiedy strzała czasu strzela do Twojej ręki, wtedy do przodu jest do tyłu, a "miłość" to złe słowo, ale "seks" jest w porządku.
Oh-oh, oh whoa
Twój atrament nie może mnie ocierać, a jednak łatwo mnie oznaczyć.
Ale nie dla gołego oka.
Nie, Nie, Twój atrament nie może mnie ocierać, a jednak łatwo mnie oznaczyć.
Ale nie dla gołego oka.
"Not for the naked eye to see"
"Not for the naked eye to see"
"Not for the naked eye to see"
"Not for the naked eye to see"