Deborah Harry — Strike Me Pink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strike Me Pink", wykonawca: Deborah Harry.
Tekst piosenki
Everytime I meet you at the feet of eros, we’ll be in our street clothes and
pretend we’ve never met, and I will tell you, «my name is angel»
When you call me angel I’ll freeze like a statuette
Mmm, they will point and say I look very real
Yes they will
I guess we all take turns on the water wheel
Baby, last night you made me think, now strike me pink
Maybe you’ll bring me a lucky streak
Well, strike me pink
So what if our love is tragic; part of a missing link?
Baby your touch is magic
You strike me pink
I know that I’m in for a rude awakening
Only you can make me come from behind the door
Is it me or the earth that’s shaking?
Only you can make me still come back for more
Mmm, they will point and say I look very real, yes they will
I guess we all take turns on the water wheel
Mmm, they will point and say I look very real, yes they will
I guess we all have turns on the wonder wheel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy spotykam Cię u stóp Erosa, będziemy w naszych ulicznych ciuchach i
udawaj, że nigdy się nie spotkaliśmy, a ja ci powiem, " Nazywam się angel»
Kiedy nazwiesz mnie aniołem zamarznę jak statuetka
MMM, wskażą i powiedzą, że wyglądam bardzo realnie
Tak, będą.
Chyba wszyscy jeździmy na zmianę na kole wodnym.
Baby, last night you made me think, now strike me pink
Może przyniesiesz mi szczęśliwą passę.
Well, strike me pink
Co z tego, że nasza miłość jest tragiczna, częścią brakującego ogniwa?
Baby your touch is magic
You strike me pink
I know that I ' m in for a rude awakening
Tylko Ty możesz sprawić, że wyjdę zza drzwi.
To ja czy ziemia się trzęsie?
Tylko Ty możesz sprawić, że wrócę po więcej.
MMM, wskażą i powiedzą, że wyglądam bardzo realnie, tak będą
Chyba wszyscy jeździmy na zmianę na kole wodnym.
MMM, wskażą i powiedzą, że wyglądam bardzo realnie, tak będą
Chyba wszyscy mamy zakręty na cudownym kole.