Debra Arlyn — Let It Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Go", wykonawca: Debra Arlyn.
Tekst piosenki
The change in the weather is affecting me deeper this year
It’s another reminder that time is passing by Am I doing the right things, pursuing the right dreams
I’ll go for a drive
As I take in the scenery, look up at changing leaves
It’s then I decide
To let it go Out the window
Just let it flow
Out of my mind
'cause I’ll never know exactly what’s in store
So the best thing for sure
Let it go There’s a price that you pay for deciding not to take the common way
I’ve always liked being different, but this is the difference: I never liked to fail
But there’s people I meet who are so much like me, they end up just fine
So I fill up my chest with another deep breath and close my eyes
Let it go Out the window
Just let it flow
Out of my mind
'cause I’ll never know exactly what’s in store
So the best thing for sure
Is let it go And the hardest thing for me to take is when things don’t move at my pace
And the uncertainty of just where I’ll be a couple of years from today
But I’m tired of the racing in my mind, so I leave it all behind
Go Out the window
Just let it flow
Out of my mind
'cause I’ll never know exactly what’s in store
So the best thing for sure
Is let it go Just let it go Let it go Just let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmiana pogody wpływa na mnie jeszcze bardziej w tym roku.
To kolejne przypomnienie, że czas mija. czy robię właściwe rzeczy, spełniam właściwe marzenia?
Przejadę się.
Gdy patrzę w krajobraz, patrzę na zmieniające się liście.
Wtedy ja decyduję.
To let it go Out the window
"Just let it flow"
Out of my mind
'cause I' ll never know exactly what ' s in store
Więc najlepsza rzecz na pewno
Odpuść sobie. jest cena, którą płacisz za to, że nie bierzesz wspólnej drogi.
Zawsze lubiłem być inny, ale to jest różnica: nigdy nie lubiłem przegrywać.
Ale są ludzie, których spotykam, którzy są tak podobni do mnie, że kończą w porządku.
Więc napełniam klatkę piersiową kolejnym głębokim oddechem i zamykam oczy.
Niech wyjdzie przez okno.
"Just let it flow"
Out of my mind
'cause I' ll never know exactly what ' s in store
Więc najlepsza rzecz na pewno
To odpuścić, a najtrudniejszą rzeczą dla mnie jest to, że rzeczy nie poruszają się w moim tempie.
I niepewność, gdzie będę za kilka lat.
Ale jestem zmęczony wyścigami w moim umyśle, więc zostawiam to wszystko za sobą
Wyjdź przez okno.
"Just let it flow"
Out of my mind
'cause I' ll never know exactly what ' s in store
Więc najlepsza rzecz na pewno
/ Let it go / / Just let it go / / Let it go / / Just let it go /