Decadence — The Creature tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Creature", wykonawca: Decadence.
Tekst piosenki
Whispers fade in the dreams, even fantasy
Can’t deny the pure reality
Disliked the day and was always mad
Filled with anger, laughed at the sad
Slept long to await the night
The time when it didn’t have to fight
Filled with hatred on its greatest height
Always knew when the time was right
I ask myself: is that me?
Is this what I am supposed to be?
There’s a sign on my neck, a number blackened
I’m a creature in this land of fright
Who in this time gave me this role to act?
So corrupt, and thought it was right?
Left alone to await the pain
Apprehensive, fell down in dismay
Never cried, stood there and smiled
For it was pure and never insecure
Locked in a cage and poked with a stick
It was enraged until it got sick
Started to move away from the pain
Like a beaten animal locked with a chain
I ask myself: is that me?
Is this what I am supposed to be?
There’s a sign on my neck, a number blackened
I’m a creature in this land of fright
Who in this time gave me this role to act?
So corrupt, and thought it was right?
Wondering; is someone still out there
Someone having blood in his heart left?
Asked; will you give some blood to mine?
It’s so cold; it’s empty to the core
If pity was out there and someone still was smart
Only gave a little to this drained heart
Give the creature back a dead organ
See it’s me, and see what I’ve become
I ask myself: is that me?
Is this what I am supposed to be?
There’s a sign on my neck, a number blackened
I’m a creature in this land of fright
Who in this time gave me this role to act?
So corrupt, and thought it was right?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whispers fade in the dreams, even fantasy
Can ' t deny the pure reality
Nie lubił dnia i zawsze był szalony.
Przepełniony gniewem, wyśmiany smutkiem
Długo spałem, by czekać na noc.
The time when it didn ' t have to fight
Przepełniony nienawiścią na jego największym wzroście
Zawsze wiedziałem, kiedy nadszedł czas.
Zadaję sobie pytanie: czy to ja?
Tym powinienem być?
Mam znak na szyi, numer zaczerniony.
Jestem stworzeniem w tej krainie strachu.
Kto w tym czasie dał mi tę rolę?
Tak skorumpowany i myślał, że to słuszne?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nigdy nie płakał, stał tam i uśmiechał się
Bo to było czyste i nigdy niepewne.
Zamknięty w klatce i szturchnięty kijem
Był wściekły, aż zachorował.
/ Align = "left" /
Jak pobite zwierzę zamknięte łańcuchem
Zadaję sobie pytanie: czy to ja?
Tym powinienem być?
Mam znak na szyi, numer zaczerniony.
Jestem stworzeniem w tej krainie strachu.
Kto w tym czasie dał mi tę rolę?
Tak skorumpowany i myślał, że to słuszne?
Zastanawiam się, czy ktoś tam jest.
Ktoś miał krew w sercu?
Spytałem, czy dasz mi trochę krwi?
Jest tak zimno, pusto do szpiku kości.
If pity was out there and someone still was smart
Tylko troszeczkę dałem temu osuszonemu sercu
Oddaj temu stworzeniu martwy organ.
Widzisz to ja, i widzisz czym się stałem
Zadaję sobie pytanie: czy to ja?
Tym powinienem być?
Mam znak na szyi, numer zaczerniony.
Jestem stworzeniem w tej krainie strachu.
Kto w tym czasie dał mi tę rolę?
Tak skorumpowany i myślał, że to słuszne?