Decapitated — 404 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "404", wykonawca: Decapitated.
Tekst piosenki
Zero day. Successfully installed on this earth
The miracle of birth, the irony of fate
Enslaved by time, cause and effect
Armed with laughter, doubt and despair
Let me start the game
One needs deft fingers to survive
Sharp eye and pliant spine
No time to rethink your decisions
Just find the treasure, score high
Avoid bugs
Could the avatar in the mirror be me?
Blood on my hands and empty eyes
Still smiling, too mad to be scared
At this level I’d use the mercy of god
But where’s god? He’s 404
Don’t be sorry it’s not your fault
The malfunction is an integral part of the program
There’s no save game, no hidden keys
And don’t be a fool- for fair play reward
Crash data, fatal error. I’m done
Did I deserve to rest in green meadows
To drink sweet water from his peaceful streams
To stand by his side? To fulfill my needs?
Access denied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zero dni. / Align = "left" /
Cud narodzin, ironia losu
Zniewolony przez czas, przyczynę i skutek
Uzbrojeni w śmiech, zwątpienie i rozpacz
Pozwól mi zacząć grę.
Trzeba mieć zręczne palce, by przetrwać.
Bystre oko i spiczasty kręgosłup
Nie ma czasu na przemyślenia swoich decyzji.
Wystarczy znaleźć skarb, wysoki wynik
Unikaj błędów
Czy avatar w lustrze może być mną?
Krew na moich rękach i puste oczy
Wciąż uśmiechnięty, zbyt szalony, by się bać.
Na tym poziomie użyłbym Miłosierdzia Bożego.
Ale gdzie jest Bóg? On
Nie przepraszaj, to nie twoja wina.
Awaria jest integralną częścią programu
Nie ma gry zapisz, nie ma ukrytych kluczy
And don ' t be a fool-za nagrodę fair play
Dane o awarii, błąd krytyczny. Skończyłem.
Czy zasłużyłem na odpoczynek w zielonych łąkach?
Pić słodką wodę ze swoich spokojnych strumieni
Stanąć u jego boku? Żeby zaspokoić moje potrzeby?
Odmowa dostępu