Deceased — Night of the Deceased tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night of the Deceased", wykonawca: Deceased.
Tekst piosenki
Last rights were given long ago to the corpse of man
The awful ground engulfs the dead, so sacred and alone
The world did spoil as their hearts grew cold
And the weird were born
What once was death now is horror lurking for a soul
Lurking for a soul
With this night the end begins, dark deletes the sun
Broken crypts now tell the tale that death is growing strong
Eternity seems close at hand as no one rests in peace
A ceremony from beyond the grave the night of the deceased
Night of the deceased, they’ve returned for us all
An infectious scream rings through the air,
A sound to chill every bone
A distorted victim of the plague will soon feast with the dead
In time they’ll «turn» becoming ill no longer brother man
As guts of life and the macabre now decorate
The grounds of earth
The night of the deceased — casket monsters conquer and kill
The night of the deceased — cemetery’s no longer full
The night of the deceased — cadavers marching side by side
The night of the deceased — by mans creations we shall die
Planet earth our battlefield the warm blood it stains the world
The awful dead unlock the end
Their empty graves and shattered tombs
Cadavers marching side by side!
By mans creations we shall die!
Marching, stalking, the deadly aggressor seeks out your flesh
Preying, decaying, your final vision will be your first death
All of your life you’ve hid from the fears
Of the haunting hands of death
Clutching the past instead of the future now you’ll know at last…
What is death you ask? What waits for you? Unveiling the truth
Distant, vision you’ve now been spotted and you will die
Crying, dying, you’ll now know the answer you feared
To come true…
Now you’ll know at last what is death you ask
What waits for you? Unveiling the truth
Loss of sight loss of sound numbing pain takes over you
Floating up and off the ground seeing downward overview
Witness hell witness death instant nowhere nothingness
Failing soul turning grey craving flesh yes! you have changed…
And all through the night you can hear
Their twisted awful screams!
We! Are deceased! And because of you
We are haunting this world!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Okropna Ziemia pochłania zmarłych, tak świętych i samotnych
Świat się rozpieszczał, gdy ich serca stawały się zimne.
Urodzili sięzmarli
To, co kiedyś było śmiercią, teraz przeraża duszę.
/ Align = "left" /
Z tą nocą zaczyna się koniec, ciemność usuwa słońce
Złamane krypty opowiadają historię, że śmierć rośnie w siłę.
Wieczność wydaje się być blisko, gdyż nikt nie spoczywa w pokoju.
Ceremonia zza grobu w noc zmarłego
/ Align = "left" /
W powietrzu unosi się infekcyjny krzyk,
A sound to chill every bone
Zniekształcona ofiara zarazy wkrótce będzie ucztować ze zmarłymi
Z czasem" zamienią się " w chorego już nie brata.
As guts of life and the macabre now decorate
The grounds of earth
Noc zmarłych-trumny potwory podbijają i zabijają
Noc zmarłych-cmentarz nie jest już pełny
Noc zmarłych-zwłoki maszerują obok siebie
The night of the Dead-by Manson we shall die
Planeta Ziemia nasze pole bitwy ciepła krew plami świat
/ Align = "left" /
Ich puste groby i roztrzaskane groby
Zwłoki maszerują obok siebie!
/ Align = "left" /
Maszerując, prześladując, zabójczy agresor szuka twojego ciała
/ Align = "left" /
Całe życie ukrywałeś się przed strachem.
Of The haunting hands Of death
Chwytając przeszłość zamiast przyszłości teraz będziesz wiedział w końcu…
O co pytasz? Co na ciebie czeka? Odsłonięcie prawdy
/ Align = "left" / Linear
Płacząc, umierając, poznasz odpowiedź, której się obawiałeś.
To come true…
Teraz w końcu się dowiesz, o co prosisz.
Co na ciebie czeka? Odsłonięcie prawdy
Utrata wzroku utrata dźwięku znieczulający ból przejmuje nad tobą kontrolę
Unosi się i unosi się nad ziemią, patrząc w dół.
"Witness hell witness death instant nowhere nothingness"
Upadająca dusza staje się szara, pożądająca ciała tak! zmieniłeś się.…
I przez całą noc można usłyszeć
Ich pokręcone okropne krzyki!
My! Nie żyją! I przez Ciebie
Nawiedzamy ten świat!