Dee Carstensen — Holding Back An Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding Back An Ocean", wykonawca: Dee Carstensen.
Tekst piosenki
I believe I’m holding back an ocean
all the world depends on only this
if I allow just one more tear to spill
the earth will drown in sadness
I behold the beauty and the madness
the combination takes me by surprise
like loving you and losing you in one lifetime
the tears that make you wise
and how I feel the weight on me
I need to set it down
for in the gush of overflow
our hearts will surely drown
Must I hide from the mouths of hunger
turn away from the asking hand
shut my ears to heaven’s thunder
still my heart to the woe of man
I should be fearful of what lies beneath me my vision and my touch disguise its depth
but when this sea of madness overcomes us our hearts will be at rest
and how I feel the weight on me
I need to set it down
must I forever guard the gate
and see its chains stay bound
Must I hide from the mouths of hunger
turn away from the asking hand
shut my ears to heaven’s thunder
still my heart to the woe of man
must I run from the shouts of anger
play the fool to the preachers hope
wipe away all I can remember
still my heart to the hangmans rope
I’m holding back, I’m holding back,
I’m holding back an ocean
I’m holding back, I’m holding back,
I’m holding back an ocean
Tłumaczenie tekstu piosenki
I believe I ' m holding back an ocean
cały świat zależy tylko od tego
jeśli jeszcze jedna łza się rozleje
Ziemia zatonie w smutku
Widzę piękno i szaleństwo
kombinacja mnie zaskoczyła.
jak miłość i utrata Ciebie w jednym życiu
the tears that make you wise
and how I feel the weight on me
Muszę to odłożyć.
for in the gush of overflow
nasze serca na pewno zatoną
Muszę ukryć się przed ustami głodu
turn away from the asking hand
"shut my ears to heaven 's thunder"
still my heart to the biada of man
Powinienem się bać tego, co kryje się pode mną moja wizja i mój dotyk maskują jego głębię
ale kiedy to morze szaleństwa nas pokona, nasze serca będą spokojne.
and how I feel the weight on me
Muszę to odłożyć.
muszę zawsze strzec bramy
i zobacz jego łańcuchy pozostaną związane
Muszę ukryć się przed ustami głodu
turn away from the asking hand
"shut my ears to heaven 's thunder"
still my heart to the biada of man
muszę uciekać od krzyków gniewu
play the fool to the preachers hope
zetrzyj wszystko, co pamiętam.
still my heart to the hangmans rope
Wstrzymuję się,
I ' m holding back an ocean
Wstrzymuję się,
I ' m holding back an ocean