Dee Clark — Blues Get Off My Shoulder tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blues Get Off My Shoulder", wykonawca: Dee Clark.

Tekst piosenki

There’s a cold, cold feelin' 'round my heart
It’s trying to get colder
And this heavy heart proves I’ve been touched by the blues
Blues, get off my shoulder.
Got my heart not speakin' to my head
Even getting older
And this heavy heart proves that I’ve been touched by the blues
Blues, get off my shoulder.
Blues, you hurt me, can’t you see
Oh you’re so mean to me
I can’t help you
Please let me be Oh, won’t you hear my plea
Now this cold, cold feelin', driving me back
I sure miss the love that I had.
And I hope I love these blues as I get little older.
Blues, get off my shoulder.
Now this cold, cold feelin' is drivin' me mad.
Oh, I sure miss the love that I had.
I hope I lose this blues before I get a little older
Blues, get off my shoulder.
Oh, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

# There 's a cold, cold feelin' round my heart #
Stara się oziębić.
And this heavy heart udowadnia, że zostałem dotknięty przez bluesa
Blues, zejdź z mojego ramienia.
Got my heart not speakin' to my head
/ Align = "left" /
And this heavy heart udowadnia, że zostałem dotknięty przez bluesa
Blues, zejdź z mojego ramienia.
Blues, you hurt me, can ' t you see
Jesteś dla mnie taka wredna.
Nie mogę ci pomóc.
Proszę, pozwól mi być Oh, won ' t you hear my plea
Teraz to zimne, zimne uczucie, napędza mnie z powrotem
Tęsknię za miłością, którą miałem.
I mam nadzieję, że pokocham tych bluesów, gdy się trochę zestarzeję.
Blues, zejdź z mojego ramienia.
To zimne uczucie doprowadza mnie do szaleństwa.
Tęsknię za miłością, którą miałam.
I hope I lose this blues before I get a little old
Blues, zejdź z mojego ramienia.
Oh, oh