Dee Dee Bridgewater — Just One Of Those Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just One Of Those Things", wykonawca: Dee Dee Bridgewater.
Tekst piosenki
It was just one of those things
Just one of those crazy flings
One of those bells that now and then rings
It was one of those things
It was just one of those nights
Just one of those fabulous flights
A trip to the moon on gossamer wings
It was one of those things
If we’d thought a bit about the end of it When we started jumpin' town
We’d have been aware that our love affair
Was too hot not to cool down
So good-bye, dear, good-bye and amen
Here’s hopin' we’ll meet now and then
It was great fun
But it was just one of those things
It was just, just, just, just
It turned out to be one of those grabbin' nights
Just one of those fabulous flights
A trip to the moon on gossamer wings
Yeah--ahh,
If we’d thought a bit 'bout the end of it When we started to bust up the town
We’d have been aware that this love affair
Was too hot not to cool down
So good-bye, good-bye, good-bye, ta-ta, so long and you might even add «Amen»
Here’s hopin' we’ll do it again
It was great fun
But it was just one of those things
Tłumaczenie tekstu piosenki
To była jedna z tych rzeczy.
Tylko jeden z tych szalonych romansów
Jeden z tych dzwonów, które czasem dzwonią
To była jedna z tych rzeczy.
To była tylko jedna z tych nocy.
Tylko jeden z tych wspaniałych lotów
A trip to the moon on gossamer wings
To była jedna z tych rzeczy.
/ Align = "left" /
Bylibyśmy świadomi, że nasz romans
Było za gorąco, żeby nie ochłonąć.
Więc Żegnaj, kochanie, Żegnaj i amen
Mam nadzieję, że spotkamy się od czasu do czasu.
To była świetna zabawa.
Ale to była jedna z tych rzeczy.
To było po prostu, po prostu, po prostu
Okazało się, że to była jedna z tych chwytających nocy.
Tylko jeden z tych wspaniałych lotów
A trip to the moon on gossamer wings
Tak ... ,
/ Align = "left" /
Bylibyśmy świadomi, że ten romans
Było za gorąco, żeby nie ochłonąć.
Więc do widzenia, do widzenia, do widzenia, ta-ta, na razie i możesz nawet dodać "Amen»
"Here' s hopin ' we 'll do it again"
To była świetna zabawa.
Ale to była jedna z tych rzeczy.