Dee Dee Bridgewater — Soulville tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soulville", wykonawca: Dee Dee Bridgewater.
Tekst piosenki
Where is that part of town
They call SOULVILLE?
Well I’m new in this
Great big city now.
Won’t somebody please
Have some pity now?
I want to groove
To a jazz sound.
Please come and take
Me right on down
To a soul food joint.
I’m so hungry.
Want some ribs and some
Good ole collard greens.
Want some cornbread and
Lots of rice and beans.
No need to go.
You can just point.
Bridge
Where are all those groovy
Brownskin cats
Who wear all those great
Big wide brim hats?
I want to take a look around
In that part of town
They call SOULVILLE.
Show me where I can place
A number bet.
Buy some smoke and I’ll be
Real happy, yes!
I want to go really, get down.
Right in that soulful
Part of town.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest ta część miasta?
Nazywają to SOULVILLE?
Jestem w tym nowy.
Wielkie miasto.
Czy ktoś może ...
Masz teraz trochę litości?
I want to groove
Za jazzowe brzmienie.
Proszę przyjdź i weź
Me right on down
Do soul food joint.
Jestem taka głodna.
Chcesz żeberka i trochę?
Dobre zioła.
Chcesz trochę chleba kukurydzianego i
Dużo ryżu i fasoli.
Nie musisz iść.
Możesz tylko wskazywać.
Most
Where are all those groovy
Brązowe koty
# Who wear all those great #
Wielkie kapelusze z szerokim rondem?
Chcę się rozejrzeć.
W tej części miasta
Nazywają to SOULVILLE.
Pokaż mi, gdzie mogę umieścić
Zakład liczbowy.
Kup trochę dymu I będę
Naprawdę szczęśliwy, tak!
Naprawdę chcę tam iść.
"Right in that soulful"
Część miasta.