Deee-Lite — Groove Is In The Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Groove Is In The Heart", wykonawca: Deee-Lite.
Tekst piosenki
You’re going to dance,
You’re going to dance,
You’re going to dance,
And have some fun.
Dig!
The chills that you spill up my back,
Keep me filled with satisfaction when we’re done,
Satisfaction of what’s to come.
I couldn’t ask for another.
No, I couldn’t ask for another.
Another try…
Your groove, I do deeply dig,
No walls, only the bridge,
My supperdish, my succotash wish.
Sing it, baby!
I couldn’t ask for another. (uh-huh, uh-huh)
No, I couldn’t ask for another.
Groove is in the heart,
Groove is in the heart,
Groove is in the heart (astronomical!),
Groove is in the heart (hit me!).
Watch out!
The depth of hula groove,
Move us to the nth hoop,
We’re going through to Horton Hears A Who-oo!
I couldn’t ask for another.
No, I couldn’t ask for another.
DJ Soul was on a roll,
I’ve been told he can’t be sold,
He’s not vicious or malicious,
Just de-lovely and delicious.
I couldn’t ask for another.
Aww, sumpin looks in this torso here,
Hot, got a deal, you wanna know,
Delightful, truly deee-liteful,
Like makin' it, doin' it,
'specially at a show (show).
Feelin' kinda high like a «Hendrix haze» (haze),
Music makes motion moves like a maze (maze),
All inside of me, heart especially,
Help of the rhythmn, where I wanna be.
C’mon flow and glow with electric eye,
You dip to the dive baby you’ll realize (yeah),
Baby you’ll see the funky side of me,
Baby you’ll see that rhythmn is the key.
Get, get with it, with it,
Can’t can’t, quit it, quit it,
Stomp on a street when I hear a funk loop (loop),
Playin' Pied Piper, follow what’s true,
Baby just sing about the groove.
Sing it!
Groove is in the heart (na nana na na),
Groove is in the heart (na nana na na),
Groove is in the heart (na nana na na),
Groove is in the heart.
1, 2, 3, blooooooooo!
Blowin double on those horns.
The groove is in the heart.
Groove is in the heart,
Groove is in the heart,
Groove is in the heart,
Groove is in the heart.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' re going to dance,
You ' re going to dance,
You ' re going to dance,
I zabaw się.
Kop!
The dreams that you spill up my back,
Trzymaj mnie wypełnioną satysfakcją, kiedy skończymy.,
Satysfakcja z tego, co nadejdzie.
Nie mógłbym prosić o kolejną.
Nie, Nie mógłbym prosić o kolejną.
Kolejna próba.…
"Your groove, I do deeply dig",
Żadnych murów, tylko Most.,
Moja kolacja, moje życzenie succotash.
Śpiewaj, kochanie!
Nie mógłbym prosić o kolejną. (uh-huh, uh-huh)
Nie, Nie mógłbym prosić o kolejną.
Groove is in the heart,
Groove is in the heart,
Groove is in the heart (astronomical!),
Groove is in the heart (hit me!).
Uważaj!
Głębokość rowka hula,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Nie mógłbym prosić o kolejną.
Nie, Nie mógłbym prosić o kolejną.
DJ Soul był na rolce,
Powiedziano mi, że nie można go sprzedać.,
Nie jest złośliwy ani złośliwy.,
Tylko de-lovely i delicious.
Nie mógłbym prosić o kolejną.
/ Align = "left"/,
Hot, got a deal, you wanna know,
/ Align = "left" / ,
Like makin 'it, doin' it,
"specjalnie na pokaz (show).
Feelin ' kinda high like A "Hendrix haze" (haze),
Music makes motion moves like A maze (labirynt),
Wszystko we mnie, zwłaszcza serce.,
"Help of the rhythmn", where I wanna be.
C ' mon flow and glow with electric eye,
You dip to the dive baby you ' ll realize (yeah),
Baby you ' ll see the funky side of me,
Kochanie, zobaczysz, że rytm jest kluczem.
Get, get with it, with it,
Can 't can' t, quit it, quit it,
Stomp on a street when I hear a funk loop (loop),
Playin 'Pied Piper, follow what' s true,
Dziecko tylko śpiewa o rowku.
Śpiewaj!
Groove is in the heart (na nana na na),
Groove is in the heart (na nana na na),
Groove is in the heart (na nana na na),
Rowek jest w sercu.
1, 2, 3, blooooooooo!
Dmuchnij podwójnie na te rogi.
Rowek jest w sercu.
Groove is in the heart,
Groove is in the heart,
Groove is in the heart,
Rowek jest w sercu.