Deep Inside — Чувственно, нежно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чувственно, нежно", wykonawca: Deep Inside.
Tekst piosenki
Чувственно, нежно… Километры судорог…
Бросаю вызов неспешно на пути ста дорог.
Имея за плечами опыт, тяну жизни стропы.
Трудно, но понимаю, что это нужно.
Белое безмолвие, безумство охватило голову.
Мы все душой молоды, но берут свое годы.
Открываю окна вдыхаю свежий воздух.
Просто понимаю, что жить слишком сложно.
Чувственно, нежно.
Чувственно, нежно.
Чувственно, нежно.
Чувственно…
Целыми днями нечего делать. Хлам!
В голове полки книг укладываю по вечерам.
Засыпаю с открытыми глазами. Скука!
Время долго тянется — невыносимая мука
Чувства застыли, совесть тоже молчит.
Все мои эмоции ломаются о гранит.
Молния прямо в сердце — это богов месть.
Жизнь мне покажется лучше в 36.
Чувственно, нежно.
Чувственно, нежно.
Чувственно, нежно.
Чувственно…
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Я засыпаю любя, а просыпаюсь во лжи.
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Мне не хватает тебя, той самой маленькой лжи.
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Я засыпаю любя, а просыпаюсь во лжи.
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Мне не хватает тебя.
Скалы из цветов уходят с молотка в бездну.
Все, во что я верил, оказалось бесполезным,
Особенно, если посмотреть со стороны:
Ответственность заменилась чувством вины.
Смена обстановки давит своим лоском.
Такое ощущение, что мир покрылся воском.
Все, как в кино, сменяется кадр за кадром.
Стоны, крики, шепот — иллюзия всегда рядом.
Чувственно, нежно.
Чувственно, нежно.
Чувственно, нежно.
Чувственно…
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Я засыпаю любя, а просыпаюсь во лжи.
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Мне не хватает тебя, той самой маленькой лжи.
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Я засыпаю любя, а просыпаюсь во лжи.
Я не могу без огня, я не могу без любви.
Мне не хватает тебя, той самой маленькой лжи.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmysłowo, delikatnie ... kilometry skurczów…
Rzucam wyzwanie powoli na drodze stu dróg.
Mając za sobą doświadczenie, ciągnąc życie zawiesia.
Trudno, ale wiem, że to konieczne.
Biała cisza, szaleństwo ogarnęło głowę.
Wszyscy jesteśmy duszą młodych, ale biorą swoje lata.
Otwieram okna, wdycham świeże powietrze.
Po prostu wiem, że życie jest zbyt trudne.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo…
Nie ma nic do roboty przez cały dzień. Śmieci!
W mojej głowie kładę półki książek wieczorami.
Zasypiam z otwartymi oczami. Nuda!
Czas długo trwa-nieznośna mąka
Uczucia zamarły, sumienie też milczy.
Wszystkie moje emocje pękają o granitu.
Błyskawica w samym sercu to zemsta bogów.
Życie wydaje mi się lepsze w wieku 36 lat.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo…
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Zasypiam z miłością, a budzę się w kłamstwie.
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Tęsknię za tobą, za tymi małymi kłamstwami.
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Zasypiam z miłością, a budzę się w kłamstwie.
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Tęsknię za tobą.
Skały z kwiatów schodzą z młotka w otchłań.
Wszystko, w co wierzyłem, okazało się bezużyteczne.,
Zwłaszcza patrząc z zewnątrz.:
Odpowiedzialność została zastąpiona poczuciem winy.
Zmiana sytuacji miażdży jej połysk.
Czuję, jakby świat był pokryty woskiem.
Wszystko, jak w filmie, zmienia się klatka po klatce.
Jęki, krzyki, szepty - iluzja jest zawsze w pobliżu.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo, delikatnie.
Zmysłowo…
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Zasypiam z miłością, a budzę się w kłamstwie.
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Tęsknię za tobą, za tymi małymi kłamstwami.
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Zasypiam z miłością, a budzę się w kłamstwie.
Nie mogę bez ognia, nie mogę bez miłości.
Tęsknię za tobą, za tymi małymi kłamstwami.