Deep Purple — Hallelujah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hallelujah", wykonawca: Deep Purple.
Tekst piosenki
Hallelujah
I am a preacher with a message for my people
Over the world, scratching on the ground
Looking for the peace that nobody has found
I am a spokesman for a better way of living
Love is the word and it can be heard
If you are young the message can be sung
Let me hear you sing, Hallelujah
Oh tell it to the man who’s power is the sermon on the wall
Tell it to the man who says you can misjudge them all
Tell it 'till it can be heard above the wailing of the crowd
Tell it on the field of war and hope you’ll soon be justified
There is a better way of life and it’s not so hard to find
If you live and let the people in your world speak its mind
I am the pupil who sells his life for freedom
All over the world and it can be heard
If you are young the message can be sung
Hallelujah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alleluja
Jestem kaznodzieją z wiadomością dla moich ludzi.
/ Align = "left" /
Szukając spokoju, którego nikt nie znalazł
Jestem rzecznikiem lepszego sposobu życia.
Love is the word and it can be heard
/ Jeśli jesteś młody, / wiadomość może być śpiewana.
Let me hear you sing, Hallelujah
Powiedz to człowiekowi, którego moc to kazanie na ścianie.
Powiedz to człowiekowi, który mówi, że możesz ich wszystkich źle Oceniać.
"Tell it' till it can be heard above the wailing of the crowd"
Powiedz to na polu wojny i miej nadzieję, że wkrótce będziesz usprawiedliwiony.
Jest lepszy sposób na życie i nie jest tak trudno go znaleźć.
Jeśli żyjesz i pozwalasz ludziom w Twoim świecie mówić to, co myślisz.
Jestem uczniem, który sprzedaje swoje życie za wolność.
/ Align = "left" /
/ Jeśli jesteś młody, / wiadomość może być śpiewana.
Alleluja