Deep Purple — King Of Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "King Of Dreams", wykonawca: Deep Purple.
Tekst piosenki
It doesn’t matter if I’m right or wrong
It really doesn’t mean a thing
It doesn’t matter if you like my song
As long as you can hear me sing
'Cause I’m the thorn in every little girl’s rose
You know I cut but never bleed
A shadow in the night, pure delight
I can satisfy your every need
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man
Master of illusion, magic touch in my hand
All the stages are empty when I steal the scenes
A beggar of love, second hand hero… King of Dreams
Don’t make a difference what you got
It doesn’t matter what you lose
Don’t make a difference if you like it or not
Baby I’m gonna change your attitude
'Cause all around me there is mystery and wonder
Now can’t you see it in my eyes
I’ll crack the sky, make you feel the thunder
You’ll never see through my disguise
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man
Master of illusion, with my sleight of hand
All the stages are empty when I steal the scenes
A beggar for love, second hand hero… King of Dreams
All around, all around
Emotional squeeze through again and again
I know how to please you, your mind is on the bend
Can’t you feel the power, surrender in my arms
Beyond the witching hour we’re travelling on and on
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man
Master of illusion, magic touch in my hand
The stages are empty when I steal the scenes
A beggar of love, second hand hero… King of Dreams
I’m a real smooth dancer, fantasy man
Master of illusion, sleight of hand
The stages are empty when I steal the scenes
A beggar for love… King of Dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieważne, czy mam rację, czy nie.
To naprawdę nic nie znaczy.
Nie ma znaczenia, czy podoba Ci się moja piosenka.
As long as you can hear me sing
'Cause I' m the thorn in every little girl ' s rose
You know I cut but never bleed
A shadow in the night, pure delight
Mogę zaspokoić każdą Twoją potrzebę.
I 'm a real smooth dancer, I' m fantasy man
Mistrz iluzji, magiczny dotyk w mojej dłoni
Wszystkie sceny są puste kiedy kradnę sceny
Żebrak miłości, bohater z drugiej ręki ... Król snów
Don ' t make a difference what you got
It doesn ' t matter what you lose
Nie rób różnicy, czy ci się to podoba, czy nie.
Baby I ' m gonna change your attitude
'Cause all around me there is mystery and wonder
Teraz nie widzisz tego w moich oczach
I ' ll crack the sky, make you feel the thunder
Nigdy nie przejrzysz przez moje przebranie
I 'm a real smooth dancer, I' m fantasy man
Mistrz iluzji, z moją umiejętnością ręki
Wszystkie sceny są puste kiedy kradnę sceny
Żebrak miłości, bohater z drugiej ręki ... Król snów
All around, all around
Emocjonalne przeciskanie się znowu i znowu
I know how to please you, your mind is on the bend
Can ' t you feel the power, surrender in my arms
# Beyond the witching hour # # we ' re travelling on and on #
I 'm a real smooth dancer, I' m fantasy man
Mistrz iluzji, magiczny dotyk w mojej dłoni
Sceny są puste kiedy kradnę sceny
Żebrak miłości, bohater z drugiej ręki ... Król snów
I ' m a real smooth dancer, fantasy man
Master of illusion, sleight of hand
Sceny są puste kiedy kradnę sceny
A beggar for love ... King of Dreams