Deep Purple — The Unwritten Law tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Unwritten Law", wykonawca: Deep Purple.
Tekst piosenki
listen to me
i’ve got a warning for
you
you’ve got to learn to take
more care
'cos if you swim in dirty water
be careful how you dry
your hair
in a room within a room
in a hole within a hole
you’ve got to learn to share
your secrets
or you’ll lose your soul
i’ve got the evidence
i know you broke the unwritten law
another town another one night stand
you know you broke the law
it’s so hard to hold back
when the fire is in your eyes
a silver dollar in my pocket
i don’t like surprises
i’ve got your souvenir
is that the price i’ve got to pay
it ain’t been that long
since the last charade
i know you’re guilty
but i’m carrying the blame
i took out much more than i put in and i felt the pain
in a dirty little room
with nowhere left to hide
you told the truth with your eyes
but you lied inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
posłuchaj mnie.
"I' ve got a warning for"
ty
you ' ve got to learn to take
more care
bo jeśli pływasz w brudnej wodzie
uważaj jak wysychasz.
twoje włosy.
in a room within a room
in a hole within a hole
musisz nauczyć się dzielić
your secrets
albo stracisz duszę
mam dowód.
wiem, że złamałeś niepisane prawo.
another town another one night stand
wiesz, że złamałeś prawo.
tak trudno się powstrzymać.
when the fire is in your eyes
a silver dollar in my pocket
nie lubię niespodzianek.
mam Twoją pamiątkę.
to cena, którą muszę zapłacić.
it ain ' t been that long
od ostatniej szarady
wiem, że jesteś winny.
ale to ja ponoszę winę.
wyjęłam więcej niż włożyłam i poczułam ból.
in a dirty little room
with nowhere left to hide
powiedziałeś prawdę swoimi oczami.
ale kłamałeś w środku.