Deer Tick — Baltimore Blues No.1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baltimore Blues No.1", wykonawca: Deer Tick.
Tekst piosenki
Kiss all your saviors goodbye
Offer them up to the dead
No kidding you know who’s right
And whose got a price on their head
No doubt I’d sell you all out
For a pocket full of silver and gold
Way back when, when they made me one of them
Don’t you know they’re gonna' save my soul
I can’t hang around with you like this my friend
Our time has come to an end
I can’t play around with you no more
No, I’m seeing this open door
And I know you saw right through me Afraid I’m taking you for a ride
But when you’re dead you’re dead
When you’re gone you’re gone
I got my conscience at both of my sides
I set out to disappear
And out there I found a new home
But listen Jack, you’re on the wrong side of the tracks
At least now I don’t have to walk it all alone
Can you hear the sound of the crawling flesh?
Now can you smell the burning desire?
This place is too small to hide
All the ghosts that’s kicking around inside
What this town was entirely built upon
You can find it right between the eyes
Its a bullet hole that’ll steal your soul
And roll you for your money and your diamonds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiss all your saviors goodbye
Ofiaruj je zmarłym.
Nie żartuj. wiesz, kto ma rację.
I których za głowę wyznaczono cenę
Bez wątpienia sprzedałbym was wszystkich.
For a pocket full of silver and gold
Dawno temu, kiedy zrobili ze mnie jednego z nich
Don 't you know they' re gonna ' save my soul
Nie mogę się tak z Tobą kręcić, przyjacielu.
Nasz czas dobiegł końca.
I can ' t play around with you no more
Nie, widzę otwarte drzwi.
I Wiem, że przejrzałeś mnie, obawiając się, że zabiorę cię na przejażdżkę.
But when you 're dead you' re dead
When you 're gone you' re gone
Mam sumienie po obu stronach.
I set out to disappear
# And out there I found a new home #
Ale posłuchaj Jack, jesteś po złej stronie torów
Przynajmniej teraz nie muszę iść sama.
Słyszysz dźwięk pełzającego ciała?
Teraz czujesz płonące pożądanie?
To miejsce jest za małe, żeby się ukryć.
All the ghosts that ' s kicking around inside
Na czym to miasto zostało całkowicie zbudowane
# You can find it right between the eyes #
To dziura po kuli, która skradnie twoją duszę.
And roll you for your money and your diamonds