Deer Tick — Electric tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Electric", wykonawca: Deer Tick.
Tekst piosenki
I need you to make me proud
I need electric to play it loud
But I don’t need your sympathy
I’m just a player in your kings and queens
I don’t want to lose my sight
I don’t want to fight my fight
On a big screen TV
I don’t wanna burn your money
I need you to get me by
I need electric to get me high
But I don’t need your friendly smiles
I’m just the bricks and you’re the miles
I don’t want to live like you
And I don’t want to know your truth
But I’ll always do my thing
But you have me on your string
I need you to make me shout
I need electric to drown you out
But I don’t need all of your words
I am sound, you can’t be heard
I don’t want to waste your breath
I don’t want you to forget
I’m the problem, you’re the test
I can’t hear you, none of these
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę być z Ciebie dumny.
I need electric to play it loud
Ale nie potrzebuję twojego współczucia.
I ' m just a player in your kings and queens
Nie chcę stracić wzroku.
I don ' t want to fight my fight
Na dużym ekranie
I don ' t wanna burn your money
Musisz mi pomóc.
I need electric to get me high
Ale nie potrzebuję Twoich przyjaznych uśmiechów.
I 'm just the bricks and you' re the miles
Nie chcę żyć jak ty.
And I don ' t want to know your truth
But I ' ll always do my thing
Ale masz mnie na sznurku
Muszę krzyczeć.
Potrzebuję elektryczności, żeby cię zagłuszyć.
But I don ' t need all of your words
I am sound, you can ' t be heard
Nie chcę marnować twojego oddechu.
I don ' t want you to forget
Ja jestem problemem, ty testem.
Nic nie słyszę.