Deer Tick — Walkin out the Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walkin out the Door", wykonawca: Deer Tick.
Tekst piosenki
Well, I forget when I began
Oh, swimming in the sand
I guess it hit me with a man is just a man
So I tried to get some truth
Outta these clothes that I outgrew
I cut my way to the back of the line, and I found you
But I know you don’t see me like before
But you’ll never catch me walkin' out that door
And I’ve been living here for years
But there’s a stranger in the mirror
Well, it’s a rat race baby, making money off of what we feared
And to the kids who have some words
About my friends or about her
Why don’t you step out of the ghetto, say exactly what you learn
'cause we ain’t taking their shit anymore
That’s why you’ll never catch me walkin' out that door
I wanted to be all the things that you adore
I wanted you to see your change
But I ain’t them
And I know that
Well, you ain’t leaving me behind
Well, I should step up to the plate
Instead of sleep away my days
Dreamin' 'bout a time that’s long since gone by Here I go again
Isolating all my friends
Inviting people to my party, but not letting anyone in And it doesn’t seem like it’s worth fighting for
So grab your bullshit, I’m showin' you that door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, zapomniałem kiedy zacząłem
Oh, swimming in the sand
Chyba dotarło do mnie, że mężczyzna to tylko mężczyzna.
Więc próbowałem poznać prawdę.
Outta these clothes that I outgrew
Przeciąłem sobie drogę na koniec kolejki i znalazłem Ciebie.
Ale wiem, że nie widzisz mnie tak jak wcześniej.
But you 'll never catch me walkin' out that door
Mieszkam tu od lat.
Ale w lustrze jest obcy
To dziecko rasy szczurów, zarabiające pieniądze na tym, czego się obawialiśmy.
I do dzieci, które mają kilka słów
O moich przyjaciołach czy o niej.
Dlaczego nie wyjdziesz z getta i nie powiesz dokładnie tego, czego się nauczysz.
'cause we ain' t take their shit anymore
Dlatego nigdy mnie nie złapiesz, gdy wyjdę przez te drzwi.
I wanted to be all the things that you adore
Chciałem, żebyś zobaczył swoją zmianę.
But I ain ' t them
I Wiem, że
Well, you ain ' t leaving me behind
Cóż, powinienem stanąć na wysokości zadania.
Zamiast spać z dala moje dni
Dreamin ''bout a time that' s long since gone by Here I go again
Izolowanie wszystkich moich przyjaciół
Zapraszanie ludzi na moje przyjęcie, ale nie wpuszczanie nikogo i nie wydaje się, że warto o nie walczyć.
Więc bierz się za te bzdury, pokażę Ci te drzwi.