Def Bond — Crossover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crossover", wykonawca: Def Bond.
Tekst piosenki
L’histoire c’est comme un hold-up dans la banque de données
«Ils t’aiment pas «, ils m’aiment pas? Le contraire m’aurait étonné
Je suis pas le genre de français qui … ! Puffy
Qui le premier descend ce qui ce fait de semblable chez lui
Je rentre plus dans ce putain de débat depuis longtemps
Sacrement l’impression d’y perdre mon temps
D’expériences, à la gestion d’une carrière ce que je pense
Tu le penses pas, c’est là notre seule différence
Je parle pas de money, de morale, de réussite
Mais dans ce que j’aime faire fiston, je vois une suite
Si j'étais borné asocial, je serais chez moi
A écrire mes textes et à dire que j’emmerde tout le monde
Mais le monde je l’aime et si j’ai écrit ça chez moi
Je veux que ça aille partout, même là où je vais pas
En moi y a pas de comédie jouée devant une astuce
Je veux pas voir un ghetto de plus
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Si tu causes trop et pour rien, je dis pas que tu comprends gouffre
Si en plus t’y es DJ, je dis pas enlève tes moufles
Alors lâche moi les, mets des
De nous deux, le mec qui a les boules, qui est-ce?
Ouais c’est moi, t’es qui? je t’ai jamais vu me donner à bouffer
Quand j'étais dans la merde, t’y a du dire on s’en fout de ce PD
Je te connais, je sais comment tu raisonnes
Personne te fait chier, tu ne peux pas ne faire chier personne
Tu me dis «ouais le respect, la tolérance «dans tous les morceaux
Repenche-toi bien sur ce que je fais, je suis pas Manau
Mais non minot, je suis de l'époque où on breakait sur le lino
Où on rappait sur «Good times» sans le stylo
N’importe comment, ce comportement c’est français
Si ton Kif c’est New-York tu parles mal l’anglais
Ils vont te rire au nez si tu leur dis que tu veux être Underground
Ton Underground mec, je suis underground !
Même avec un «Get up «un «Get-down» une bassline de «Change»
Le funk il a démarré où, emm, en Inde?
Sois pas aigri ou comme Zoxea, demande moi ce que j’ai écrit
Quand tu ouvres la bouche fais le tri
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Je parle pas de money, de morale, de réussite
Mais dans ce que j’aime faire fiston, je vois une suite
En moi y a pas de comédie jouée devant une astuce
Je veux pas voir un ghetto de plus
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historia jest jak napad na bank danych.
"Nie kochają cię" , nie kochają mnie? Inaczej by mnie zaskoczyło.
Nie jestem Francuzem ... Pulchny
Kto pierwszy schodzi, co sprawia, że wygląda jak on
Od dawna nie wchodzę w tę cholerną dyskusję.
Sakrament uczucie, że poświęcam na to swój czas
Od doświadczenia, do zarządzania karierą, co myślę
Nie sądzisz, że to nasza jedyna różnica.
Nie mówię o pieniądzach, moralności, sukcesach.
Ale w tym, co lubię robić, widzę Sequel
Gdybym był aspołeczny, byłbym w domu
Piszę swoje teksty i mówię, że wszystkich, kurwa
Ale świat mi się podoba i jeśli napisałem to w domu
Chcę, żeby było wszędzie, nawet tam, gdzie nie idę
Nie ma we mnie komedii rozgrywanej przed trikiem
Nie chcę widzieć kolejnego getta.
Chcę spędzić noc w ruchu
Nie proszę o nic więcej.
Marzyć, za co muszę się tłumaczyć
Jeśli zadajesz za dużo i za nic, nie mówię, że rozumiesz przepaść
Jeśli jesteś DJ-em, nie mówię, żebyś zdejmował Rękawiczki.
Więc pozwól im odejść, odłóż to.
Z nas dwojga, koleś od balonów, kto to jest?
Tak, to ja, kim jesteś? nigdy nie widziałem, żebyś dał mi coś do jedzenia.
Kiedy byłem w gównie, miałeś mi powiedzieć, że nie obchodziło nas to PD.
Znam cię, wiem, jak myślisz.
Nikogo to nie obchodzi, nikogo nie obchodzi.
Mówisz mi "tak, szacunek, tolerancja" we wszystkich częściach
Nie jestem Manau.
Ale nie, Minot, jestem z czasów, kiedy włamaliśmy się na Lino.
Gdzie pisaliśmy w "dobrych czasach" bez pióra
Cokolwiek to jest, to zachowanie jest Francuskie
Jeśli Twój KIF to Nowy Jork, nie mówisz dobrze po angielsku.
Będą się śmiać, jeśli powiesz im, że chcesz być konspiratorem.
Twój podziemny, chłopcze, ja podziemny !
Nawet z" Get up"," get down "jeden Bassline" waluty»
Funk zaczął gdzie, emm, w Indiach?
Nie denerwuj się lub jak Zoxea, Zapytaj mnie, co napisałem
Kiedy otwierasz usta, Sortuj
Chcę spędzić noc w ruchu
Nie proszę o nic więcej.
Marzyć, za co muszę się tłumaczyć
Nie mówię o pieniądzach, moralności, sukcesach.
Ale w tym, co lubię robić, widzę Sequel
Nie ma we mnie komedii rozgrywanej przed trikiem
Nie chcę widzieć kolejnego getta.
Chcę spędzić noc w ruchu
Nie proszę o nic więcej.
Marzyć, za co muszę się tłumaczyć