Def Leppard — Promises tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promises", wykonawca: Def Leppard.

Tekst piosenki

Last night I was blown away
I said a million things I'd never say
I was knocked right down, it got to me Gonna get me some of your chemistry
You want me to promise you
That everything is true
I won't make promises that I can't keep
I won't make promises that I don't mean
I'll even mean the things I tell you in my sleep, yeah
I won't make promises babe, that I can't keep
Oh my my, I lost control
I told you everything, I said it all
You came right out and said to me Gonna get me some of your honesty
You want me to promise you
That everything is true
I won't make promises that I can't keep
I won't make promises that I don't mean
I'll even mean the things I tell you in my sleep, yeah
I won't make promises babe, that I can't keep
You want me to promise you
That everything is true
I won't make promises that I can't keep
I won't make promises that I don't mean
I'll even mean the things I whisper in my sleep
Oh, let me tell you
I won't say a single darling, that you can't believe
You gotta believe me I won't make promises that I can't keep
Oh baby believe me now
I won't make promises that I don't mean
Oh why won't you believe me now
I'll even mean the things I whisper in my sleep, yeah
I won't make promises that I can't keep baby, you gotta believe me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatniej nocy byłem pod wrażeniem.
I said a million things I ' d never say
I was knocked right down, it got to me Gonna get me some of your chemistry
Chcesz, żebym ci obiecał
Że wszystko jest prawdą
Nie składam obietnic, których nie mogę dotrzymać.
Nie składam obietnic, których nie mam na myśli.
I ' ll even mean the things I tell you in my sleep, yeah
I won 't make promises babe, that I can' t keep
Oh my my, I lost control
Powiedziałem Ci wszystko, powiedziałem wszystko
Wyszedłeś i powiedziałeś, że zdobędziesz dla mnie trochę swojej szczerości.
Chcesz, żebym ci obiecał
Że wszystko jest prawdą
Nie składam obietnic, których nie mogę dotrzymać.
Nie składam obietnic, których nie mam na myśli.
I ' ll even mean the things I tell you in my sleep, yeah
I won 't make promises babe, that I can' t keep
Chcesz, żebym ci obiecał
Że wszystko jest prawdą
Nie składam obietnic, których nie mogę dotrzymać.
Nie składam obietnic, których nie mam na myśli.
Będę nawet mówił o rzeczach, które szepczę przez sen.
Coś ci powiem.
I won 't say a single darling, that you can' t believe
Musisz mi uwierzyć. nie złożę obietnic, których nie dotrzymam.
Oh baby believe me now
Nie składam obietnic, których nie mam na myśli.
Oh why won ' t you believe me now
I ' ll even mean the things I whisper in my sleep, yeah
I won 't make promises that I can' t keep baby, you gotta believe me