DEFORM — День ангела tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День ангела", wykonawca: DEFORM.
Tekst piosenki
Адам:
«Я заблудился в темном лесу.
Я падаю в бездну противоречий.
Я мозг нашел, ковыряясь в носу,
Забыв про гордость и увечья».
Неназываемый:
«Ускорить шаг, ускорить бег.
Ускорить мир до помрачения.
Адам, ты просто человек!
А крылья в виде исключения».
Падал снег, падал снег с неба,
Но горит земля.
Падал в мир, падал в мир с неба
Ангел Ада…
Адам:
«Ну, кто подскажет верный ответ?
Ладони в кровь и мечи в ножны…»
Неназываемый:
«Не делай сам себе минет!
Настанет день — все станет можно…
На крики птиц, на лай собак
Иди… наступит полнолуние!
Ну, кто из нас теперь дурак?
Твой мир лежит у ног согнутый».
Падал снег, падал снег с неба,
Но горит земля.
Падал в мир, падал в мир с неба
Ангел Ада…
Падал снег, падал снег в свете
Призрачной луны.
Падал в мир, падал в мир ангел
Утренней зари.
Адам:
«Подай мне знак!
Здесь мало света…»
Неназываемый:
«Ты не дурак…
Держись планета!»
Падал снег, падал снег с неба,
Но горит земля.
Падал в мир, падал в мир ангел
Яблоком греха.
Падал снег, падал снег в свете
Утренней звезды.
Падал в мир, падал в мир ангел
Там, где я и ты…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Adam:
"Zgubiłem się w ciemnym lesie.
Wpadam w otchłań sprzeczności.
Znalazłem mózg w nosie.,
Zapominając o dumie i okaleczeniu".
Nienazwany:
"Przyspieszyć krok, przyspieszyć bieg.
/ Align = "left" /
Adam, jesteś tylko człowiekiem!
A skrzydła jako wyjątek".
Padał śnieg, padał śnieg z nieba,
Ale ziemia płonie.
Upadł na świat, upadł na świat z nieba
Anioł Piekła…
Adam:
"Cóż, kto powie właściwą odpowiedź?
Dłonie w krwi i miecze w pochwie…»
Nienazwany:
"Nie rób sobie Loda!
Nadejdzie dzień — wszystko stanie się możliwe…
Na krzyki ptaków, na szczekanie psów
Idź ... nadchodzi pełnia!
Kto z nas jest teraz głupcem?
Twój świat leży u stóp zgięty".
Padał śnieg, padał śnieg z nieba,
Ale ziemia płonie.
Upadł na świat, upadł na świat z nieba
Anioł Piekła…
Padał śnieg, padał śnieg w świetle
Nawiedzonego Księżyca.
Upadł na świat, upadł na świat Anioł
Jutrzenka.
Adam:
"Daj mi znak!
Nie ma tu zbyt wiele światła.…»
Nienazwany:
"Nie jesteś głupi…
Trzymaj się planety!»
Padał śnieg, padał śnieg z nieba,
Ale ziemia płonie.
Upadł na świat, upadł na świat Anioł
Jabłkiem grzechu.
Padał śnieg, padał śnieg w świetle
Jutrzenka.
Upadł na świat, upadł na świat Anioł
Tam, gdzie ja i Ty…