Deichkind — Bon Voyage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bon Voyage", wykonawca: Deichkind.
Tekst piosenki
Wenn sich das Niveau hebt, und es endlich los geht
Guckt ihr, als wenn ihr alle hinterm Mond lebt
Spürt ihr den Flow, die Show geht jetzt los
Rapps kommen gross. es ist allen Recht so
Fette Beats kommen in dein Ohr wie Q-Tips
Klingt gut nech. Komm näher damit du Schub kriegst
Meine Crew frisst Mics zum Mittag wie Schnittlauch
Sogar wenn ich nüchtern bin kling ich, als wenn ich shit rauch
Wenn ihr Hits braucht, müsst ihr nicht ABBA hören
Denn hier kommen krasse Gören, die Mics wie Tabak burn.
Dieser Beat schlägt das Trommelfell windelweich
Denn wir lieben den Scheiß wie kleine Kinder Klingelstreich
Nicke mit dem Beat und beweg dein Arsch
Wenn das Deichkind am Mic ist bon Voyage.
Bitte gib mir mehr von dem heißen Scheiß
Wenn ihr das spielt, werden meine Beine weich
Nicke mit dem Beat und beweg dein Arsch
Wenn das Deichkind am Mic ist bon Voyage
Bitte gib uns mehr von dem heißen Scheiß
Denn wir kriegen nicht genug von diesen Deichkind-Style
Check mal den aus, die Gören sind am Start, ja
Ohne Fahrplan, weil wir sowieso schon da waren
Spitzt jetzt die Ohren, die Kids kommen groß raus
Weil wir bei Showdown sind sag ich dir Prost drauf
Wenn ich los lauf, sieht es für dich doof aus. (Wort drauf.)
Beats machen uns Höher als auf’m Hochhaus.
Ich bin so drauf, weil in diesen Kreis pass ich rein
Also nick bitte, Digger, falls du weißt, was ich mein
Jungs mit woop Style, schüttelt die Köpfe
Mädels mit Hot-Tops schüttelt die Zöpfe
Vier Nordlichter geben sich hier heute die Ehre
Also werft eure Hände in die Atmosphäre.
Denn das hier mutiert garantiert zum Dauerbrenner
Drei Deichkind Sänger, mit Nina auf einem Nenner
Brenn wir länger, 1 für Liebhaber, 2 für Kenner
Einmal drin, kriegst du nich genug wie Cliffhanger
Heut zerhack ich mein Blatt, als wär ich wasserblass
Dies Deichkind, dies ist der Anlass
Also was Junge, was Mädel, gebt Gas
Es ist zu krass, denk du, schwing was du hast zum Bass
Seht euch vor, denn hier kommt der Frechdachs
Die Beats treiben, wie Cowboys Rinder in Texas
(check das) Ich klecker mit Worten, so wie ein Dreckspatz
Und sage (Piep, Piep) «Guten Appetit, wie schmeckt das?»
Wenn ich traditionsbewusst, das Mikrofon benutz
Kommt ihr nicht mehr runter, wie Junkies bei Drogensucht
Weil der Scheiß nach oben muss, wie Piloten in Jumbojets
Machen wir im Punkto Raps die Tracks rund und fett
Ihr kennt das, also warum guckt ihr so verdutzt
Und tanzt so heftig, dass ihr mit euren Füßen den Boden schrubbt
Macht den Walkman an, wir füttern die Stöpsel
Also nickt jetzt mit dem Beat und schüttelt die Köpfe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy poziom się podnosi i wreszcie zaczyna
Wyglądacie, jakbyście wszyscy żyli za Księżycem.
Poczuj przepływ, show zaczyna się teraz
Rapp przychodzi gross. to wszystko prawo tak
Tłuste uderzenia przychodzą do twojego ucha jak Q-Tips
Brzmi dobrze nech. Podejdź bliżej, aby uzyskać impuls
Moja załoga je Mics w południe jak cebula
Nawet gdy jestem trzeźwy, brzmię jak wtedy, gdy palę gówno
Jeśli potrzebujesz hitów, nie musisz słuchać ABBA
Ponieważ tutaj przychodzą niegrzeczni faceci, którzy palą Mics jak tytoń.
Ten rytm bije błonę bębenkową miękka pieluszka
Ponieważ kochamy gówno jak małe dzieci dźwięczne figle
Kiwnij głową z rytmem i poruszaj swoim tyłkiem
Jeśli dziecko tamy na mikrofonie bon Voyage.
Proszę, daj mi więcej gorącego gówna
Kiedy grasz, moje stopy stają się miękkie
Kiwnij głową z rytmem i poruszaj swoim tyłkiem
Jeśli dziecko tamy na mikrofonie bon Voyage
Proszę dać nam więcej gorącego gówna
Ponieważ nie mamy wystarczająco dużo tego stylu Deichkind
Sprawdź to, chłopaki na początku, tak
Bez harmonogramu, bo i tak już tam byliśmy
Teraz wyostrza uszy, dzieci wychodzą Duże
Ponieważ jesteśmy w Showdown, mówię ci okrzyki na nim
Kiedy biegnę, to wygląda głupio dla ciebie. (Słowo na nim.)
Uderzenia sprawiają, że jesteśmy wyżsi niż na wieżowcu.
Jestem na tym, ponieważ w tym kręgu Wchodzę
Więc proszę, Nick, Digger, jeśli wiesz o co mi chodzi.
Faceci z woop Style potrząsają głowami
Dziewczyny z gorącymi topami trzęsie warkocze
Cztery Zorza polarna oddają dziś zaszczyt
Więc Wrzuć ręce do atmosfery.
Ponieważ gwarantuje mutację w ciągły palnik
Trzy groble piosenkarki, z Niną na mianowniku
Spalamy dłużej, 1 dla miłośników, 2 dla koneserów
Po wejściu do niego, nie dostaniesz tyle jak Cliffhanger
Dzisiaj siekam mój liść, jakbym był wodnym
To Deichkind, to jest przypadek
Więc chłopiec, że dziewczyna, daj gazu
To zbyt drastyczne, myślisz, że kołysz to, co masz na basie
Wyobraź sobie, ponieważ nadchodzi odważny Borsuk
Ciosy dryfują jak kowboje bydła w Teksasie
(sprawdź to) jestem kłykciem ze słowami, jak brudny Wróbel
I powiedz (bip, bip) " smacznego, jak to smakuje?»
Jeśli tradycyjnie używam mikrofonu
Nie schodzisz już jak uzależnieni od narkotyków
Ponieważ gówno musi być jak piloci w Jumbojets
Sprawmy, aby utwory były okrągłe i tłuste w punkcie rzepaku
Wiesz o tym, więc dlaczego wyglądasz tak rozpieszczony
I tańcz tak gwałtownie, że czyścisz podłogę stopami
Włącz Walkman, karmimy korki
Więc teraz kiwa głową z rytmem i potrząsa głową