Deja Vu — To Deserve You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Deserve You", wykonawca: Deja Vu.
Tekst piosenki
I didn’t want you to see me like this
The light of the dawn can be cruel
How I want
How I want to deserve you
And if I could be granted a wish
I’d shine in your eye like a jewel
How I want to deserve you
When they walk their feet don’t touch the ground
How I want
How I want to deserve you
But me I’m always out of rhythm
My needs too demanding, too proud
How I want
How I want to deserve you
(I would die for you)
Could you ever love me that much
How I want
How I want to deserve you
Yes you tell me this
And I want to believe that it’s true
Oh how I want to deserve you
I’m weak and I fight like a fool
How I want
How I want to deserve you
And if I could be granted a wish
I’d shine in your eye like a jewel
How I want to deserve you ***
If I could be your angel
I’d trade in my arms for some wings
To keep you close to me
And if I could trade my voice
For the silence I know that you need
Ah, how I want
How I want to deserve you
(I would die for you)
How I want to deserve you
Oh no, no, no, no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chciałem, żebyś mnie widziała w takim stanie.
Światło świtu może być okrutne
How I want
"How I want to deserve you"
I gdybym mógł spełnić życzenie
# I ' d shine in your eye like a jewel #
"How I want to deserve you"
Kiedy chodzą, ich stopy nie dotykają ziemi.
How I want
"How I want to deserve you"
Ale ja zawsze jestem poza rytmem
Moje potrzeby są zbyt wymagające, zbyt dumne
How I want
"How I want to deserve you"
(I would die for you)
"Could you ever love me that much"
How I want
"How I want to deserve you"
Tak, powiedz mi to.
And I want to believe that it ' s true
Oh jak ja chcę na Ciebie zasłużyć
Jestem słaby i walczę jak głupiec.
How I want
"How I want to deserve you"
I gdybym mógł spełnić życzenie
# I ' d shine in your eye like a jewel #
"How I want to deserve you" ***
If I could be your angel
Zamieniłbym swoje ramiona na skrzydła.
By trzymać cię blisko mnie
And if I could trade my voice
For the silence I know that you need
Ah, how I want
"How I want to deserve you"
(I would die for you)
"How I want to deserve you"
O Nie, Nie, Nie, Nie…