Декабрь — Без тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без тебя", wykonawca: Декабрь.
Tekst piosenki
Кто я без тебя?
Обессиленный серый зверь.
Нету огня, нету страха.
Кто я без тебя?
Для чего мне лететь теперь?
Для чего выбираться
Из мрака?
Где ты, отзовись,
Отзовись или дай мне знак,
Дай мне понять,
Я достану.
И пусть холод и боль —
Это всё что питает нас,
Верь, я идти не перестану.
Ночь, забери же мои слова,
Боль, разорви моё тело.
Мне не пробиться сквозь силы зла,
Сердце моё почернело.
Кто объяснит, упокоит, прижмёт меня?
Кто убедит, что так надо?
Что ты молчишь, почему я стою один?
Для чего я живой в центре ада?
Ночь, забери же мои слова,
Боль, разорви моё тело.
Мне не пробиться сквозь силы зла,
Сердце моё почернело.
Ночь, забери же мои слова,
Боль, разорви моё тело.
Мне не пробиться сквозь силы зла,
Сердце моё почернело.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kim jestem bez ciebie?
Wyczerpana szara bestia.
Nie ma ognia, nie ma strachu.
Kim jestem bez ciebie?
Po co miałbym lecieć?
Do czego się wybrać
Z mroku?
Gdzie jesteś?,
Odezwij się albo daj mi znak.,
Pozwól mi zrozumieć.,
Zajmę się tym.
I niech zimno i ból —
To wszystko, co nas karmi,
Wierz mi, nie przestanę.
/ Align = "left" / ,
Ból, rozerwij moje ciało.
Nie mogę przebić się przez siły zła.,
Moje serce poczerniało.
Kto mi wytłumaczy, spoczywa, przytula mnie?
Kto to zrobi?
Czemu nic nie mówisz? dlaczego stoję sam?
Dlaczego żyję w środku piekła?
/ Align = "left" / ,
Ból, rozerwij moje ciało.
Nie mogę przebić się przez siły zła.,
Moje serce poczerniało.
/ Align = "left" / ,
Ból, rozerwij moje ciało.
Nie mogę przebić się przez siły zła.,
Moje serce poczerniało.