Декабрь — Наша земля tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Наша земля", wykonawca: Декабрь.
Tekst piosenki
Ночь закрывает окна,
Ночь утирает слёзы дня,
Жадно вдыхая запах огня.
Всё, что осталось с нами,
Всё, что исчезло навсегда.
Стен больше нет —
Под нами рвётся земля.
Сил не осталось больше —
Нас слишком мало за тебя.
Боль полосой по коже
Нового дня.
Слёзы умоют камни,
Слёзы пройдут сквозь стены сна.
В наших словах молчанье.
Наши сердца…
…Ещё дышат,
Ещё верят в себя,
Тебя слышат,
На части рвутся горя,
Своей болью
По коже ржавой иглой,
Стоят насмерть
Все, как один — за тобой.
Небо сгорит — пойдут за тобой
Силой своей сквозь страхи и боль —
Пойдут за тобой.
Ещё дышит, ещё дышит земля,
Покой ищет среди камней и огня,
Летит в небо
В своих измученных снах
Лучом света
Сквозь сталь заплаканных глаз.
Земля ветра
Разбудит солнца алмаз,
Зашив раны,
Поднимет нас за собой.
Ещё дышим,
Ещё верим в себя,
Тебя слышим,
На части рвёмся, горя.
Своёй болью
По коже ржавой иглой
Стоим на смерть.
Все, как один — за тобой.
Небо сгорит — пойдём за тобой.
Силой своей сквозь страхи и боль.
Пойдём за тобой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc zamyka okna,
Noc otrze łzy dnia,
Łapczywie wdychając zapach ognia.
Wszystko, co zostało z nami,
Wszystko, co zniknęło na zawsze.
Nie ma już ścian. —
Pod nami jest ziemia.
/ Align = "left" / —
Za mało nas dla Ciebie.
Ból pasek na skórze
Nowego dnia.
Łzy myją kamienie,
Łzy przejdą przez ściany snu.
W naszych słowach milczenie.
Nasze serca…
... Nadal oddychają,
Nadal wierzą w siebie,
Słyszą cię.,
/ Align = "left" / ,
Swoim bólem
Na skórze zardzewiałą igłą,
Stoją na śmierć
Wszystko jak jeden-za tobą.
Niebo spłonie — pójdą za tobą
Mocą swą przez lęki i ból —
Pójdą za tobą.
Wciąż oddycha, wciąż oddycha Ziemia,
Spokój szuka wśród kamieni i ognia,
Leci do nieba
W swoich wyczerpanych snach
Promień światła
Przez Stal płaczących oczu.
Ziemia wiatru
Obudzić słońce diament,
Zszywanie ran,
Podniesie nas za sobą.
Nadal oddychamy,
Wciąż wierzymy w siebie,
Słyszymy Cię.,
/ Align = "left" /
Swoim bólem
Na skórze zardzewiałą igłą
Stoimy na śmierć.
Wszystko jak jeden-za tobą.
Niebo spłonie, pójdziemy za tobą.
Przez strach i ból.
Chodźmy za tobą.