Декабрь — Свой миг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свой миг", wykonawca: Декабрь.
Tekst piosenki
Мой милый друг
Пора прощаться
Закроешь старые ворота
В ответ в улыбке расплываться
И взглядом ждать до поворота
Зима пройдёт, разбудит утро
Прохладный лёд откроет свои тайны
Порвёт себя ещё одна минут
Светом в лицо бьётся реальный
Мир, плюющий в своё отраженье
Да кожа дышит, и поют глаза
Небо смотрит и бьёт поддых
Я живу, я поймал свой миг
Свой миг…
Растекаюсь по мокрой земле
Утираясь гнилою травой
Небо липнет к моей голове
Грязь,
Мокрый холод до самых костей
Пробирает и хочется есть
Я одинокий раздавленный зверь
Я здесь
Слюни пускаю в горячее солнце…
Да кожа дышит, и поют глаза
Небо смотрит и бьёт поддых
Я живу, я поймал свой миг
Свой миг…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój drogi przyjacielu
Czas się pożegnać.
Zamknij starą bramę
W odpowiedzi w uśmiechu rozmycie
I patrzeć czekać aż do zakrętu
Zima minie, obudzi się rano
Chłodny lód ujawni swoje tajemnice
Rozerwie się jeszcze jedna minuta
Światło w twarz bije prawdziwy
Świat pluje w swoim odbiciu
Tak, skóra oddycha, a oczy śpiewają
Niebo patrzy i bije poddych
Żyję, złapałem moją chwilę
Mój moment…
Rozlewam się po mokrej ziemi
Zgnilizna trawy
Niebo przykleja się do mojej głowy
Brud,
Mokre zimno do kości
Zakrada się i chce jeść
Jestem samotną zmiażdżoną bestią
Jestem tutaj.
Ślinić puszczam w gorące słońce…
Tak, skóra oddycha, a oczy śpiewają
Niebo patrzy i bije poddych
Żyję, złapałem moją chwilę
Mój moment…