Del Amitri — Cash And Prizes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cash And Prizes", wykonawca: Del Amitri.
Tekst piosenki
I’ve got cash and prizes more than a man could dream
I’ve got a hundred houses, some that I’ve never seen
I’ve got walls of paintings high as the Hoover Dam
I’ve got cash and prizes, but I don’t know who I am
I’ve got a thousand people act on my every word
Point at the sky above me, and I own every bird
I’ve got a wife who holds me in her diamond-studded hands
I’ve got cash and prizes, but I don’t know who I am
I’ve got buildings, I’ve got planes
That light the skyline with my name
I am everywhere but here
A colossus on the index, but touch the cancel key and I just disappear
I’ve got cash and prizes 'cause I’ve got the stuff it takes
I’ve got a Rolls-Royce running just 'cause I love the sound it makes
I’ve got two sons competing to be the images of me But cash and prizes I guess is all that they can see
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got cash and prizes more than a man could dream
Mam setki domów, niektórych nigdy nie widziałem.
Mam ściany obrazów wysokie jak Zapora Hoovera.
Mam gotówkę i nagrody, ale nie wiem, kim jestem.
Tysiąc ludzi działa na każde moje słowo.
Wskaż na niebo nade mną, a każdy ptak będzie mój.
Mam żonę, która trzyma mnie w swoich diamentowych rękach.
Mam gotówkę i nagrody, ale nie wiem, kim jestem.
Mam budynki, mam samoloty
# That light the skyline with my name #
Jestem wszędzie, Tylko nie tutaj.
Kolos na indeksie, ale dotknij klawisza anuluj i zniknę.
I 've got cash and prizes' cause I ' ve got the stuff it takes
I 've got a Rolls-Royce running just' Cause I love the sound it makes
Mam dwóch synów konkurujących, by być moimi wizerunkami, ale pieniądze i nagrody to chyba wszystko, co mogą zobaczyć.