Del Amitri — Life Is Full tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is Full", wykonawca: Del Amitri.
Tekst piosenki
People say you are a stand up guy
You’d never hurt no one and you’d never try
And you laugh and you cry
And you do all the things that anybody does to show they are alive.
Friends say you are a careful man
You always favour reason where you can
And you laugh and you cry
And you do all the things that anybody does to show they are alive.
But wherever you go, whatever you do You know that they won’t find a fool quite like you.
Yeah life is full (of easy choices)
Yeah life is full (of simple rules)
But when love comes you don’t have no room
When life is full.
People say you are a patient guy
You’d never rush something if it ain’t right
And you make those mistakes that everybody does
And you deal with them as you go From tripping on a shoelace to falling in love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie mówią, że jesteś porządnym facetem.
Nigdy nikogo nie skrzywdzisz i nigdy nie spróbujesz
And you laugh and you cry
I robisz wszystko to, co każdy robi, żeby pokazać, że żyje.
Przyjaciele mówią, że jesteś ostrożnym człowiekiem.
Zawsze faworyzujesz rozsądek tam, gdzie możesz.
And you laugh and you cry
I robisz wszystko to, co każdy robi, żeby pokazać, że żyje.
Ale gdziekolwiek pójdziesz, cokolwiek zrobisz, wiesz, że nie znajdą takiego głupca jak ty.
Yeah life is full (of easy choices)
Yeah life is full (of simple rules)
But when love comes you don ' t have no room
Kiedy życie jest pełne.
Ludzie mówią, że jesteś cierpliwy.
Nigdy nie poganiasz czegoś, jeśli to nie jest w porządku.
I popełniasz błędy, które wszyscy popełniają.
I radzisz sobie z nimi, od potknięcia się na sznurowadle do zakochania się.