Del Amitri — Tell Her This tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Her This", wykonawca: Del Amitri.

Tekst piosenki

Tell her not to go
I ain’t holding on no more
Tell her something in my mind freezes up from time to time
Tell her not to cry
I just got scared that’s all
Tell her I’ll be by her side, all she has to do is call
Tell her the chips are down
I drank too much and shouted it aloud
Tell her something in my heart
Needs her more than even clowns need the laughter of the crowd
Tell her what was wrong
I sometimes think to much
But say nothing at all
And tell her from this high terrain, I am ready now to fall
Tell her not to go
I ain’t holding on no more
Tell her nothing if not this; all I want to do is kiss her
Tell her something in my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz jej, żeby nie szła.
I ain ' t holding on no more
Powiedz jej, że coś w moim umyśle zamarza od czasu do czasu.
Powiedz jej, żeby nie płakała.
Po prostu się przestraszyłem, to wszystko.
Powiedz jej, że będę przy niej, wystarczy, że zadzwoni.
Powiedz jej, że już po wszystkim.
Wypiłam za dużo i krzyczałam głośno.
Powiedz jej coś w moim sercu
Potrzebuje jej bardziej niż klauni potrzebują śmiechu tłumu
Powiedz jej, co się stało.
I sometimes to think to much
Ale nic nie mów.
I powiedz jej, że z tego wysokiego terenu, jestem gotowy na upadek.
Powiedz jej, żeby nie szła.
I ain ' t holding on no more
Nic jej nie mów, jeśli nie to. chcę ją tylko pocałować.
Powiedz jej coś w moich myślach.