Del Amitri — Wash Her Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wash Her Away", wykonawca: Del Amitri.
Tekst piosenki
Eyes like a slash across her face
Lips I’d kill a man to taste
Whatever this stuff is, I’m buying
Whatever it does, I’ll do it 'til I’m dying
I can’t wash her away
It’s getting under my skin
I can’t wash her away
I can feel her closing in Hands like a carnival of queens
Hair like a heart attack of dreams
A voice so soft you could cut it with a kiss
Screams so small you could hold them in your fist
Little white fingertips running up your back
Little needling scores where her nails leave a track
I can’t wash her away
She’s living in my skin
I can’t seem to wash her away
I can feel her closing in Eyes like a slash across her face
Lips so damn sweet you’d cut your tonuge out for a taste
Whatever this stuff is, I’m buying
If she’s nothing but a coffin least she’s good enough to die in She’s a ballroom full of dancing chairs
She’s a child in disguise hiding bullets in her hair
A voice so soft you could cut it with a kiss
Screams so small you could hold them in your fist
Every one night stand is a six week stretch
Craving her arms twisted up around your neck
Skin so white, a heart so pure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy jak cięcie na jej twarzy
"Lips I' d kill a man to taste"
Cokolwiek to jest, kupuję.
Cokolwiek to robi, zrobię to, aż umrę.
Nie mogę jej zmyć.
To zalazło mi za skórę.
Nie mogę jej zmyć.
Czuję, jak zbliża się w dłoniach jak karnawał królowych.
Hair like a heart attack of dreams
Głos tak miękki, że można go wyciąć pocałunkiem.
Krzyki tak małe, że można je trzymać w pięści
Little white fingertips running up your back
Little needling scores where her paznokcie leave a track
Nie mogę jej zmyć.
"She' s living in my skin"
Nie mogę jej zmyć.
Czuję, jak zamyka się w oczach, jak cięcie na jej twarzy.
Usta tak cholernie słodkie, że wyciąłbyś swój tonuge dla smaku
Cokolwiek to jest, kupuję.
Jeśli jest tylko trumną, to przynajmniej jest wystarczająco dobra, by umrzeć w sali balowej pełnej tańczących krzeseł.
To dziecko w przebraniu, chowające kule we włosach.
Głos tak miękki, że można go wyciąć pocałunkiem.
Krzyki tak małe, że można je trzymać w pięści
Every one night stand is a six week stretch
/ Align = "left" /
Skóra tak biała, serce tak czyste