Del McCoury — Nothin' Special tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothin' Special", wykonawca: Del McCoury.
Tekst piosenki
You’ve heard a life of luxury is every girl’s dream
Lookin' for a millionaire to build her self esteem
But my interest don’t fall in monetary desires
Just a steady dose of passion baby’s all I require
Nothin' special
I’ll take what you’ve got and be satisfied
Nothin' special
Don’t claim to be greedy or dignified
Nothin' special
All I need is you here by my side
Nothin' special
Nothin' special for me Don’t need no pearls or no diamond rings
No trips to Paris for a weekend fling
Just your sweet kiss is all that you need to bring
Cause honey I’m not into all those fancy things
You can keep your lavish parties with your caviar
No need for modern fashions or a brand new car
No fancy mansions with my breakfast in bed,
Just satisfy my hunger with your loving instead.
Don’t need a shrink to tell me what I’m feeling inside
Honey give me half a chance and I’ll let you decide
I’m no women’s lib but Lord I sure ain’t no slave
Your warm and tender body is the only thing I crave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś, że życie w luksusie to marzenie każdej dziewczyny.
Lookin ' for a millionaire to build her self esteem
Ale nie interesują mnie pieniądze.
Just a steady dose of passion baby ' s all I require
Nothin ' special
Wezmę to, co masz i będę zadowolony.
Nothin ' special
Nie mów, że jesteś chciwy i dostojny.
Nothin ' special
All I need is you here by my side
Nothin ' special
Nothin 'special for me Don' t need no pearls or no diamond rings
Żadnych wycieczek do Paryża na weekendowy romans
Just your sweet kiss is all that you need to bring
Bo kochanie, nie przepadam za tymi wymyślnymi rzeczami.
Możesz trzymać swoje wystawne przyjęcia z kawiorem
Nie potrzeba nowoczesnej mody ani nowego samochodu
No fancy mansions with my breakfast in bed,
Zaspokoić mój głód twoją miłością.
Nie potrzebuję psychiatry, który powie mi, co czuję w środku.
Kochanie, daj mi szansę, a pozwolę Ci zdecydować.
I 'M no women' s lib but Lord I sure ain ' t no slave
Twoje ciepłe i delikatne ciało jest jedyną rzeczą, której pragnę