Del McCoury — Take Me In Your Lifeboat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me In Your Lifeboat", wykonawca: Del McCoury.
Tekst piosenki
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home.
Come on, brothers and sisters, and don’t fall asleep
Pray night and day or you’ll sleep in the deep
Now fathers and mothers are prayin' so loud
Said: ‘Lord, won’t you take us in your lifeboat ?'
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home.
Clouds are so heavy, the winds are so loud
Thunder is rolling beckoning the crowd
They pray for the shipmates for what they have done
They took the dyin' sailor in their lifeboat.
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home.
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
# It will stand the ragin ' storm #
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
Przyniesie ducha do domu.
Dalej, bracia i siostry, i nie zasypiajcie.
Módl się dzień i noc, albo będziesz spał w głębinach.
Teraz Ojcowie i matki modlą się tak głośno
Powiedział: "Panie, nie zabierzesz nas do swojej łodzi ratunkowej ?'
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
# It will stand the ragin ' storm #
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
Przyniesie ducha do domu.
Chmury są tak ciężkie, wiatr jest tak głośny
Thunder is rolling skinning the crowd
Modlą się za towarzyszy za to, co zrobili.
Zabrali umierającego marynarza do łodzi ratunkowej.
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
# It will stand the ragin ' storm #
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
Przyniesie ducha do domu.
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
# It will stand the ragin ' storm #
Weź mnie w swoją szalupę, weź mnie w swoją szalupę
Przyniesie ducha do domu.